《大千枉存話舊即送返美》 錢鐘書

dà qiān wǎng cún huà jiù jí sòng fǎn měi
大千枉存話舊即送返美

liáo tiān yíng hǎi miǎo xiāng wàng, dēng zhú jīn xiāo gòng cǐ guāng.
寥天瀛海渺相望，燈燭今宵共此光。
shí rì cóng lái jiǔ fēng yǔ, yī shēng shù qù jǐ cāng sāng.
十日從來九風雨，一生數去幾滄桑。
xǔ shēn luò luò zhōng wú hé, tóu lǎo xī xī yǒu dǐ máng.
許身落落終無合，投老棲棲有底忙。
xíng zhǐ guī xīn xuán liǎng dì, zhǎng kàn yì yù shì jiā xiāng.
行止歸心懸兩地，長看異域是家鄉。