《園翁》 劉黻

租到西山幾畝園，自甘學圃一整年。
砍鋤如主持太史筆，種接應分自然權。
編竹為防鄰居狗踩，盤花不妨礙樹動物睡眠。
晉朝征士只有科目，束帛到你以前沒有機會。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yuán wēng
園翁

zū dé xī shān shù mǔ yuán, zì gān xué pǔ jìng qióng nián.
租得西山數畝園，自甘學圃竟窮年。
shān chú rú bǐng tài shǐ bǐ, zhǒng jiē yìng fēn zào huà quán.
芟鋤如秉太史筆，種接應分造化權。
biān zhú wèi fáng lín quǎn jiàn, pán huā bù ài shù qín mián.
編竹為防鄰犬踐，蟠花不礙樹禽眠。
shèng cháo zhēng shì wéi kē mù, shù bó wú yīn dào ěr qián.
圣朝徵士惟科目，束帛無因到爾前。