《送鄭舜舉赴闕》 陳棣

設備員沒有發現絲毫，希望喜歡任官像馬曹。
每次允許蕪音拿著布鼓，更容差技術測試鉛刀。
兼收多次賜百金好，借助終期一個字褒。
廊廟將來應該有等待，發誓要麼把鉤陶么。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng zhèng shùn jǔ fù quē
送鄭舜舉赴闕

bèi yuán wú bǔ jiàn sī háo, xìng xǐ wèi guān shì mǎ cáo.
備員無補見絲毫，幸喜為官似馬曹。
měi xǔ wú yīn chí bù gǔ, gèng róng liè jì shì qiān dāo.
每許蕪音持布鼓，更容劣技試鉛刀。
jiān shōu lǚ cì bǎi jīn nuò, jiè zhòng zhōng qī yī zì bāo.
兼收屢賜百金諾，借重終期一字褒。
láng miào tā shí yīng yǒu dài, shì jiāng me mó jì jūn táo.
廊廟他時應有待，誓將么麼寄鈞陶。