《依韻酬沈仍長官惠葡萄》 李復

不同果乘秋季成熟，分來道路長。
密封湘箱子重，題詠剡藤光。
氣積蓄西河滋潤，山包圍大谷涼。
龍須開始引水，馬乳晚經霜。
穿薄輕鉛粉，包括圓形小紫囊。
肥沃凝鉗液，甜醋溢出說漿。
甘蔗含多滋潤潮濕，帶舊香醅浮。
藥經難模仿，畫漫形狀相。
涇洛宜秦國土地，汾嵐利晉鄉。
鱗差分萬葉，珠實連綴千房。
楚瑞慚愧萍實，江奴笑桔黃。
破醒生靜清爽，滌熱安慰新嘗試。
離合初心在，攙著遠大的志向將。
茂陵給客人老，頭痛病病證仙方。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yī yùn chóu shěn réng zhǎng guān huì pú táo
依韻酬沈仍長官惠葡萄

yì guǒ chéng qiū shú, fēn lái dào lù cháng.
異果乘秋熟，分來道路長。
jiān fēng xiāng qiè zhòng, tí yǒng shàn téng guāng.
緘封湘篋重，題詠剡藤光。
qì xù xī hé rùn, shān wéi dà gǔ liáng.
氣蓄西河潤，山圍大谷涼。
lóng xū chū yǐn shuǐ, mǎ rǔ wǎn jīng shuāng.
龍須初引水，馬乳晚經霜。
yī báo qīng qiān fěn, bāo yuán xiǎo zǐ náng.
衣薄輕鉛粉，包圓小紫囊。
gāo yú níng gàn yè, gān cù yì yún jiāng.
膏腴凝紺液，甘酢溢云漿。
zhè yì hán yú rùn, pēi fú dài jiù xiāng.
蔗浥含余潤，醅浮帶舊香。
yào jīng nán fǎng fú, huà bǐ màn xíng xiāng.
藥經難仿佛，畫筆漫形相。
jīng luò yí qín tǔ, fén lán lì jìn xiāng.
涇洛宜秦土，汾嵐利晉鄉。
lín chà fēn wàn yè, zhū shí zhuì qiān fáng.
鱗差分萬葉，珠實綴千房。
chǔ ruì cán píng shí, jiāng nú xiào jú huáng.
楚瑞慚萍實，江奴笑橘黃。
pò chéng shēng jìng shuǎng, dí rè wèi xīn cháng.
破酲生靜爽，滌熱慰新嘗。
qì kuò chū xīn zài, tí xié yuǎn yì jiāng.
契闊初心在，提攜遠意將。
mào líng yí kè lǎo, xiāo bìng zhèng xiān fāng.
茂陵遺客老，痟病證仙方。