《禪房十事·香印》 釋紹曇

《禪房十事·香印》是宋代釋紹曇創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
要識分明古篆，
一槌打得完全。
燒炷旃檀牛糞，
衲僧鼻孔楔穿。

詩意：
這首詩詞以禪房的香印為主題，表達了禪宗修行的一種境界和心態。詩人通過描述禪房內的一些場景，寄托了對禪修的理解和體悟。

賞析：
詩詞的第一句要識分明古篆，意味著修行者需要認清事物的本質和真相，如同辨識古篆文字一樣。這里的古篆可以理解為修行的智慧和悟性。

第二句一槌打得完全，表達了修行者在追求境界的過程中，需要用一顆專注而堅定的心去打破一切妄念和雜念，達到心無旁騖的境地。

第三句燒炷旃檀牛糞，意味著修行者為了達到內心的寧靜和純凈，愿意燃燒世俗的欲望和執著，如同燃燒香料和牛糞一樣。

最后一句衲僧鼻孔楔穿，形象地描述了修行者通過深入內心的覺察，以至于感受到香氣穿透鼻孔的境界。衲僧指代的是佛家的出家人，他們通過修行使自己的感官變得敏銳而純凈。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了禪修的境界和修行者的心態，表達了尋求內心平靜和覺醒的愿望。它通過對禪房內的景物和修行者的體驗的描寫，啟迪人們對于內心自省和超越塵世的思考。

chán fáng shí shì xiāng yìn
禪房十事·香印

yào shí fēn míng gǔ zhuàn, yī chuí dǎ dé wán quán.
要識分明古篆，一槌打得完全。
shāo zhù zhān tán niú fèn, nà sēng bí kǒng xiē chuān.
燒炷旃檀牛糞，衲僧鼻孔楔穿。