《續十蟲吟１》 舒岳祥

動物有老虎捕捉蒼蠅，似乎在無綱罟。
群蒼蠅爭嘬時，潛身入其聚集。
蒼蠅開始玩他的小，突然能捕捉。
活捉加捆綁，不辨別頭翅股。
蒼蠅為人所憎恨，同時要給這些老虎。
無奈他們確實繁，日食能多少。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xù shí chóng yín
續十蟲吟１

chóng yǒu bó yíng hǔ, shì xī wú gāng gǔ.
蟲有搏蠅虎，似嬉無綱罟。
qún yíng zhēng chuài shí, qián shēn rù qí jù.
群蠅爭嘬時，潛身入其聚。
yíng chū wán qí xiǎo, tū rán néng jué qǔ.
蠅初玩其小，突然能攫取。
shēng qín jiā miàn fù, bù biàn tóu chì gǔ.
生擒加面縛，不辨頭翅股。
yíng wéi rén suǒ zēng, tóng yù bì zī hǔ.
蠅為人所憎，同欲畀茲虎。
qí nài bǐ shí fán, rì shí néng jǐ xǔ.
其奈彼實繁，日食能幾許。