《和葉父賦海棠三首》 王洋
我愧留髠花惱客,君矜止廣尉貪公。
傳呼徑去孤風景,幸好看時不暫同。
傳呼徑去孤風景,幸好看時不暫同。
分類:
《和葉父賦海棠三首》王洋 翻譯、賞析和詩意
《和葉父賦海棠三首》是宋代詩人王洋創作的一首詩詞。下面是我對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
我愧留束發困擾客,
你自負身為廣尉貪公。
傳呼徑去孤風景,
幸好看時不暫同。
詩意:
這首詩描繪了作者對于自己束發的行為感到愧疚,因為這樣的舉動困擾了客人。與此同時,作者對葉父,也就是賦詩對象的自負和貪婪表示不滿。詩中還表達了作者對于傳呼而來的人們匆匆離去后留下的孤寂景象的感慨。然而,作者慶幸的是,這些景象只是瞬間的,不會長久存在。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了作者的情感和觀察。作者通過稱贊自己束發來突出自己的謙遜和禮貌,同時也表達了對客人的尊重和關照。而對于葉父的自負和貪婪,作者則以間接的方式表示不滿,使得詩詞中的情感更加隱晦。傳呼而來的人們匆匆離去后留下的孤寂景象,則體現了生活的瞬息萬變和無常性。最后,作者以幸好這些景象只是暫時的方式,表達了對于瞬間美好的珍惜和對于時光流轉的感慨。
這首詩詞通過簡練的語言和隱喻的手法,表達了作者對于束發的愧疚、對于葉父的不滿以及對于生活的感慨。同時,詩中的景象描寫和情感表達也呼應了宋代詩歌追求淡泊寂寥的特點。
《和葉父賦海棠三首》王洋 拼音讀音參考
hé yè fù fù hǎi táng sān shǒu
和葉父賦海棠三首
wǒ kuì liú kūn huā nǎo kè, jūn jīn zhǐ guǎng wèi tān gōng.
我愧留髠花惱客,君矜止廣尉貪公。
chuán hū jìng qù gū fēng jǐng, xìng hǎo kàn shí bù zàn tóng.
傳呼徑去孤風景,幸好看時不暫同。
網友評論
更多詩詞分類
* 《和葉父賦海棠三首》專題為您介紹和葉父賦海棠三首古詩,和葉父賦海棠三首王洋的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。