《寄李元叔》 王洋

北臺御史共同推舉貧窮，饑餓走三吳幾乎看春天。
衫褲遠聞歌政績，江山應再次幫助詩精神。
鄉尊重老人多遺跡，地上有神山得到鄰國。
料得到新篇章中箱子滿，好分風月寄閑的人。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

jì lǐ yuán shū
寄李元叔

běi tái yù shǐ gòng tuī pín, jī zǒu sān wú jǐ yuè chūn.
北臺御史共推貧，饑走三吳幾閱春。
rú kù yuǎn wén gē zhèng jī, jiāng shān yīng fù zhù shī shén.
襦袴遠聞歌政績，江山應復助詩神。
xiāng zūn qí jiù duō yí shì, dì yǒu shén shān dé jìn lín.
鄉尊耆舊多遺事，地有神山得近鄰。
liào dé xīn piān mǎn zhōng qiè, hǎo fēn fēng yuè jì xián rén.
料得新篇滿中篋，好分風月寄閑人。