《次典巖老贈昭袒韻》 曾豐

太初寂寞無聞，其中涵大音。
淵明我知道的，寫在無弦琴。
曾經可以進入耳朵，沒有就允許用心。
子新嗜好詩歌，失去睡覺晚上廢被子。
九死厚收養，五窮發她吟誦。
去年抱膏肓，歸來求我針。
機閉與相調查，脈絡回到自己不久。
得到了三百篇，喜歡到自己不信任。
詩沒有說什么的，但斌砍亂球王琳。
春秋一中和，不同的方向和歌唱。
下詔不要攟小狗，他的旁邊有老師金。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

cì diǎn yán lǎo zèng zhāo tǎn yùn
次典巖老贈昭袒韻

tài chū jì wú wén, qí zhōng hán dà yīn.
太初寂無聞，其中涵大音。
yuān míng qiè zhī zhī, xiě yǐ wú xián qín.
淵明竊知之，寫以無弦琴。
céng kě rù hū ěr, wú nǎi tīng yǐ xīn.
曾可入乎耳，無乃聽以心。
zi xīn shì shēng shī, shī qǐn yè fèi qīn.
子新嗜聲詩，失寢夜廢衾。
jiǔ sǐ hòu suǒ yǎng, wǔ qióng fā qí yín.
九死厚所養，五窮發其吟。
qù nián bào gāo huāng, qiè lái qiú wǒ zhēn.
去年抱膏肓，朅來求我針。
jī jiān yǔ xiāng kān, mài luò guī zì xún.
機緘與相勘，脈絡歸自尋。
dé zhī sān bǎi piān, xǐ zhì bù zì rèn.
得之三百篇，喜至不自任。
shī wáng dào hé zhī, wǔ fū luàn qiú lín.
詩亡道何之，碔砆亂球琳。
chūn qiū yī zhōng hé, yì zhě xiàng yǔ gē.
春秋一中和，異者向與歌。
zhào wù jùn chú gǒu, qí bàng yǒu shī jīn.
詔勿攟芻狗，其傍有師金。