《贈郭雄李》 曾豐

八年交盟尸骨未寒，相逢何處再開顏。
互隨宦公文往來次，都在梅頭南北之間。
臧如果名忘記誰是谷，碰到像爭奪勝利誰肱計劃。
高軒有敲北窗問，人在羲皇上一頭。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

zèng guō xióng lǐ
贈郭雄李

bā zài jiāo méng shàng wèi hán, xiāng féng hé chǔ zài kāi yán.
八載交盟尚未寒，相逢何處再開顏。
hù suí huàn dié wǎng lái cì, jù zài méi tóu nán běi jiān.
互隨宦牒往來次，俱在梅頭南北間。
zāng ruò huì wàng shuí shì gǔ, chù rú zhēng shèng shú gōng móu.
臧若諱忘誰是谷，觸如爭勝孰肱謀。
gāo xuān yǒu kòu běi chuāng wèn, rén zài xī huáng shàng yī tóu.
高軒有叩北窗問，人在羲皇上一頭。