《詠史詩·七里灘》 胡曾
七里青灘映碧層,九天星象感嚴陵。
釣魚臺上無絲竹,不是高人誰解登。
釣魚臺上無絲竹,不是高人誰解登。
《詠史詩·七里灘》胡曾 翻譯、賞析和詩意
《詠史詩·七里灘》是唐代詩人胡曾所作,以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
七里青灘映碧層,
九天星象感嚴陵。
釣魚臺上無絲竹,
不是高人誰解登。
詩意:
這首詩詞以七里青灘作為意象,表達了對嚴陵的景色的贊美和對意境的追求。作者通過描述灘上的碧水,以及灘上九天星象的景象,表達了一種對自然的敬畏和崇高的情感。在釣魚臺上,沒有音樂的伴奏,只有高人才能夠理解登上臺的意義和價值。
賞析:
這首詩詞以景物描寫為主,通過描述七里灘的美景,展示了作者對大自然的熱愛和景色的魅力。七里青灘的碧水映照著層層波紋,給人一種清新、寧靜的感覺。而九天星象的描寫則展示了作者對自然奧秘的欽佩和敬畏之情。
詩的最后兩句以釣魚臺為背景,強調了高人才能理解登上臺的深意。這里的高人既可以指那些對藝術有深刻理解的人,也可以指修行高深的文人墨客。通過這種寓意的構思,體現了作者對人才和文化的尊重和推崇。
整首詩詞運用了描寫自然景觀和表達情感的手法,既展示了作者對嚴陵景色的贊美和崇敬,又通過對音樂和高人的意象的運用,表達了作者對藝術、文化和人才的敬重和追求。
《詠史詩·七里灘》胡曾 拼音讀音參考
yǒng shǐ shī qī lǐ tān
詠史詩·七里灘
qī lǐ qīng tān yìng bì céng, jiǔ tiān xīng xiàng gǎn yán líng.
七里青灘映碧層,九天星象感嚴陵。
diào yú tái shàng wú sī zhú, bú shì gāo rén shuí jiě dēng.
釣魚臺上無絲竹,不是高人誰解登。
網友評論
更多詩詞分類
* 《詠史詩·七里灘》專題為您介紹詠史詩·七里灘古詩,詠史詩·七里灘胡曾的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。