《吏部過官語》 佚名

詩詞：《吏部過官語》

中文譯文：
官員們在吏部之間進行對話，
麟獸的聲音如此威嚴，
光庭在其中掌管。

詩意：
這首詩描述了唐代時期在吏部中進行的官員間的對話場景。詩人以麟獸的聲音作比喻，表達了官員們的聲音威嚴莊重，仿佛麟獸一般神秘而尊貴。詩中提到的光庭則是指掌管這些對話的官員。

賞析：
《吏部過官語》以簡潔而富有意象的詞語描繪了唐代吏部中的官員之間的對話情景。詩人通過將麟獸的聲音與官員的聲音相比，展示了官員們的威嚴和尊貴。這種對比使得整首詩充滿了神秘感和儀式感。光庭作為掌管對話的官員，也為整個場景增添了一種權威的氛圍。這首詩以簡練的語言將唐代官場的莊重和威嚴表達得淋漓盡致，展現了當時社會的特點和價值觀。

lì bù guò guān yǔ
吏部過官語

lín zhī kǒu, guāng tíng shǒu.
麟之口，光庭手。