《山茱萸》 王維

詩詞《山茱萸》是唐代詩人王維創作的一首短詩，下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
山茱萸子下開，
清香寒更發。
幸與叢桂花，
窗前向秋月。

詩意：
這首詩以山茱萸為描寫對象，通過描繪山茱萸的開放、香氣的散發以及與叢桂花、秋月的相遇，表達了詩人對自然萬物美好形態和時節交替的贊美之情。

賞析：
王維以簡約的詩線描繪了山茱萸的景象，給人以一種淡雅的感覺。首句“山茱萸子下開”，生動地描繪了山茱萸的花朵掛在樹上的場景。接下來一句“清香寒更發”，通過對香氣的描寫，營造出了寒冷時節山茱萸香氣更加濃郁的意境。第三句“幸與叢桂花”，將山茱萸與桂花并列，一方面突出了山茱萸獨特的美麗，另一方面也暗示了仲秋時節桂花的芬芳。最后一句“窗前向秋月”，以窗前秋月為背景，使詩句增添了一絲詩意和禪意。整首詩以靜態的描寫方式，將構成自然美的元素巧妙地結合起來，營造出一種靜美的意境。

這首詩以山茱萸為主題，展示了王維以及唐代詩人常用的“物我交融”的創作思維。詩中所描繪的山茱萸，既是客觀存在的自然景物，也具備了詩人自身的感知、感情和思考。通過詩中的山茱萸與桂花、秋月的相映成趣，王維以一種優美、清新的方式表達了對大自然的歌頌和對人生的思考。

shān zhū yú
山茱萸

zhū shí shān xià kāi, qīng xiāng hán gèng fā.
朱實山下開，清香寒更發。
xìng yǔ cóng guì huā, chuāng qián xiàng qiū yuè.
幸與叢桂花，窗前向秋月。