《齊雩祭歌 迎神 三》 謝朓
王度干。
嗟云漢。
望昊天。
作者簡介(謝朓)

謝朓(464~499年),字玄暉。漢族,陳郡陽夏(今河南太康縣)人。南朝齊時著名的山水詩人,出身世家大族。謝朓與謝靈運同族,世稱“小謝”。初任竟陵王蕭子良功曹、文學,為“竟陵八友”之一。后官宣城太守,終尚書吏部郎,又稱謝宣城、謝吏部。東昏侯永元初,遭始安王蕭遙光誣陷,下獄死。曾與沈約等共創“永明體”。今存詩二百余首,多描寫自然景物,間亦直抒懷抱,詩風清新秀麗,圓美流轉,善于發端,時有佳句;又平仄協調,對偶工整,開啟唐代律絕之先河。
《齊雩祭歌 迎神 三》謝朓 翻譯、賞析和詩意
《齊雩祭歌 迎神 三》是南北朝時期謝朓創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
宸儀警。
王度干。
嗟云漢。
望昊天。
詩意:
這首詩詞描述了祭祀儀式中的場景和情感。"宸儀警"表明莊嚴的儀式即將開始,"王度干"指的是王公們按照規定的步驟參與祭祀,表達了對神明的敬意。"嗟云漢"表達了作者對天空中云的感嘆,可能暗示著天空的遼闊和神圣。最后一句"望昊天"則表達了對上天的仰望和祈求。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言勾勒出祭祀儀式的場景,通過幾個簡短的詞句傳達了莊嚴肅穆的氛圍和對神靈的敬畏之情。作者運用象征手法,將天空中的云和廣闊的天空與祭祀儀式相聯系,進一步強調了神圣與莊嚴的氛圍。整首詩詞意境清新,表達了對神明的崇敬和對祈禱的向往。
謝朓是南北朝時期的杰出文學家,他的作品以簡練、含蓄的風格著稱。這首詩詞雖然短小,卻通過精準的語言和意象,展現了祭祀儀式的莊嚴和神秘感。讀者在欣賞時可以感受到作者對神明的虔誠和對宇宙之神圣力量的敬畏,也可以從中體會到南北朝時期人們對神靈的崇拜和向往。
《齊雩祭歌 迎神 三》謝朓 拼音讀音參考
qí yú jì gē yíng shén sān
齊雩祭歌 迎神 三
chén yí jǐng.
宸儀警。
wáng dù gàn.
王度干。
jiē yún hàn.
嗟云漢。
wàng hào tiān.
望昊天。