《竹枝詞十二首》 王叔承
青桑老盡茜花開,新婦看蠶婆不來。
織得西川宮樣錦,機頭先與小姑裁。
織得西川宮樣錦,機頭先與小姑裁。
分類:
竹枝
《竹枝詞十二首》王叔承 翻譯、賞析和詩意
《竹枝詞十二首》是明代王叔承創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
青桑老盡茜花開,
新婦看蠶婆不來。
織得西川宮樣錦,
機頭先與小姑裁。
詩意:
這首詩詞描繪了一個關于織布的場景。詩人通過運用對比手法,表達了時間的流轉和人生的變遷。青桑樹老去,茜草花盛開,寓意著時間的推移和生命的循環。新婦期待蠶婆前來,但她一直未能到來,暗示了事物不盡如人意的情況。最后兩句描述了織布的過程,西川宮樣錦織成后,機頭先用來裁剪小姑的衣物。這些細節揭示了時光流轉中的勞動與生活,呈現出一種日常瑣事中的寓意和人生哲理。
賞析:
《竹枝詞十二首》以簡潔明快的語言,通過描繪織布場景和細節,表達了時間的流轉和人生的變遷。青桑老盡、茜花盛開等對比的描寫,使讀者感受到時間的無情推移和生命的有限。新婦期待蠶婆卻不來的情節,傳遞出事與愿違的失望和無奈。最后兩句以織布過程為背景,展示了勞動的細致和生活的瑣碎,以及日常中蘊含的哲理和寓意。整首詩詞簡練而富有意境,通過描寫瑣碎的日常生活細節,傳達了時間流轉和生命變遷的主題,引發讀者對人生和時光的思考。
《竹枝詞十二首》王叔承 拼音讀音參考
zhú zhī cí shí èr shǒu
竹枝詞十二首
qīng sāng lǎo jǐn qiàn huā kāi, xīn fù kàn cán pó bù lái.
青桑老盡茜花開,新婦看蠶婆不來。
zhī dé xī chuān gōng yàng jǐn, jī tóu xiān yǔ xiǎo gū cái.
織得西川宮樣錦,機頭先與小姑裁。
網友評論
更多詩詞分類
* 《竹枝詞十二首》王叔承專題為您介紹《竹枝詞十二首》王叔承的詩詞全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、詩意詞意以及網友評論信息。