《病中雜興》 高登
病損腰圍減未休,二毛垂領颯先秋。
夢中那復化為蝶,林下不妨問斗牛。
夢中那復化為蝶,林下不妨問斗牛。
分類:
作者簡介(高登)
高登1104~1159) 字彥先,號東溪,漳浦縣杜潯鄉宅兜村人,南宋強項廉介的愛國者,詞人,宣和間為太學生。紹興二年(1132)進士。授富川主簿,遷古田縣令。后以事忤秦檜,編管漳州。有《東溪集》、《東溪詞》。
《病中雜興》高登 翻譯、賞析和詩意
《病中雜興》是宋代詩人高登創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
病中傷損腰圍減未休,
兩根毛線垂領颯颯如秋。
夢中曾化作蝴蝶飛翔,
林下可問斗牛何由。
詩意:
這首詩描繪了詩人高登在疾病中的雜感和思緒。他在病中感到身體虛弱,腰圍變細,疾病的折磨似乎沒有停歇。他描述了自己穿著的衣物,兩根細線做的領子在風中颯颯作響,如同秋天的涼爽。同時,高登也提到自己曾在夢中化作一只蝴蝶,在夢境中自由飛翔。最后,他建議在林間可以向斗牛者打聽斗牛的情況,暗示了他對生活的好奇和對外界的向往。
賞析:
這首詩以簡潔的語言描繪了高登在疾病中的心情和思考。通過對自身病痛的描繪,詩人展現了身體的虛弱和脆弱,同時也表達了對健康和自由的渴望。詩中的衣物細節和颯颯作響的領子,以及蝴蝶的形象,都通過細膩的描寫增添了詩意的層次。最后兩句話提到了斗牛,可能是詩人對勇敢和挑戰的向往,也可以理解為他希望通過與外界交流了解更多的事物。整首詩簡潔而深刻,展示了高登在疾病中對生活的思考和希望。
《病中雜興》高登 拼音讀音參考
bìng zhōng zá xìng
病中雜興
bìng sǔn yāo wéi jiǎn wèi xiū, èr máo chuí lǐng sà xiān qiū.
病損腰圍減未休,二毛垂領颯先秋。
mèng zhōng nà fù huà wéi dié, lín xià bù fáng wèn dòu niú.
夢中那復化為蝶,林下不妨問斗牛。
網友評論
更多詩詞分類
* 《病中雜興》專題為您介紹病中雜興古詩,病中雜興高登的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。