《和潔堂見壽十章》 馬廷鸞
瑯瑯金薤篇,慰此暮年癯。
誦我徵咎賦,夸君摘句圖。
誦我徵咎賦,夸君摘句圖。
分類:
《和潔堂見壽十章》馬廷鸞 翻譯、賞析和詩意
《和潔堂見壽十章》是宋代詩人馬廷鸞所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
瑯瑯金薤篇,
慰此暮年癯。
誦我徵咎賦,
夸君摘句圖。
詩意:
這首詩詞表達了作者對潔堂先生壽辰的祝福和贊美之情。作者以金薤篇的美好音韻來慰藉自己暮年的寂寞和疲憊心情。他念誦自己所寫的《徵咎賦》,并夸獎潔堂先生能夠精準地摘取其中的佳句,以此來描繪潔堂先生的才華和智慧。
賞析:
1. 瑯瑯金薤篇:瑯瑯是形容聲音悅耳的聲音形容詞,金薤篇指的是一種音樂或文學作品。這一句描繪了作者自己的詩作如同優美的音樂一般,給他帶來一份慰藉和安慰。
2. 慰此暮年癯:作者表達了自己在晚年所感受到的疲憊和孤寂,同時也借此表達了對潔堂先生的羨慕和祝福。
3. 誦我徵咎賦,夸君摘句圖:作者稱贊潔堂先生能夠準確地摘取他所寫《徵咎賦》中的佳句,這顯示了潔堂先生對詩詞的敏銳和欣賞力。同時,這也是對潔堂先生才華的贊美和對他的夸獎。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對潔堂先生的敬意和祝福,同時展示了作者對自己詩作的自信和自豪。整體上,這首詩詞通過對潔堂先生的贊美,抒發了作者內心的情感和對美好的追求。
《和潔堂見壽十章》馬廷鸞 拼音讀音參考
hé jié táng jiàn shòu shí zhāng
和潔堂見壽十章
láng láng jīn xiè piān, wèi cǐ mù nián qú.
瑯瑯金薤篇,慰此暮年癯。
sòng wǒ zhēng jiù fù, kuā jūn zhāi jù tú.
誦我徵咎賦,夸君摘句圖。
網友評論
更多詩詞分類
* 《和潔堂見壽十章》專題為您介紹和潔堂見壽十章古詩,和潔堂見壽十章馬廷鸞的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。