《木闌花慢 蒲縣東神山廟柱石刻五首時至正辛》 邢叔亨

監督北京馬哈馬拉尹鎮陽，揚從道尹晉，霍邑邢叔父石亨，簿鄉張時敏，仙尉襄陵陳德新，儒學論忻州王秉鈞，共同祭祀泰山東岳廟。
叔亨走筆書木蘭花慢幾篇，音韻響亮，意象豪宕，刺軍政的得失，滔滔縷縷，如果大河的發源于昆侖，恒星的美麗碧虛，鏡子的分析到沙漠，令人心懷瀟灑，越吸吮而味加，銘記心，口口，可以看到口平養的有我的。
下缺一上蒲東東岳，山頭陡起神宮。
有松柏參天，杏桃張錦，遍地春風。
年年今朝這一天，王在女子突然驕傲驄。
十年妖戰亂國家，一時豪杰暗中跟蹤。
我為瘋狂客氣盈胸。
坐起來聽天。
喜歡雨如酥，早上晴朗像擦，香火揚空。
眼下太平可以到，官軍分散停止戰爭。
劍戟變成家器，民眾安居樂業無窮。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

mù lán huā màn pú xiàn dōng shén shān miào zhù shí kè wǔ shǒu shí zhì zhèng xīn
木闌花慢 蒲縣東神山廟柱石刻五首時至正辛

jiān yān jīng mǎ hā mǎ lā yǐn zhèn yáng, yáng cóng dào yǐn jìn, huò yì xíng shū hēng, bù xiāng zhāng shí mǐn, xiān wèi xiāng líng chén dé xīn, rú xué lùn xīn zhōu wáng bǐng jūn, gòng sì dài yuè miào.
監燕京馬哈馬拉尹鎮陽，揚從道尹晉，霍邑邢叔亨，簿鄉張時敏，仙尉襄陵陳德新，儒學論忻州王秉鈞，共祀岱岳廟。
shū hēng zǒu bǐ shū mù lán huā màn shù piān, yīn yùn kēng qiāng, yì xiàng háo dàng, cì jūn zhèng zhī dé shī, tāo tāo lǚ lǚ, ruò dà hé zhī chū kūn lún, héng xīng zhī lì bì xū, shuǐ jìng zhī xī āi mò, lìng rén xīn huái sǎ rán, yù shǔn ér wèi jiā, míng xīn ér kǒu kǒu, kě jiàn kǒu píng xù zhī yǒu yú yě.
叔亨走筆書木蘭花慢數篇，音韻鏗鏘，意象豪宕，刺軍政之得失，滔滔縷縷，若大河之出昆侖，恒星之麗碧虛，水鏡之析埃漠，令人心懷灑然，愈吮而味加，銘心而口口，可見口平蓄之有余也。
xià quē yī shàng pú dōng dōng yuè, shān tóu dǒu qǐ shén gōng.
下缺一上蒲東東岳，山頭陡起神宮。
yǒu sōng bǎi cān tiān, xìng táo zhāng jǐn, biàn dì chūn fēng.
有松柏參天，杏桃張錦，遍地春風。
nián nián jīn zhāo cǐ rì, wáng sūn shì nǚ zhòu jiāo cōng.
年年今朝此日，王孫仕女驟驕驄。
shí zài yāo bīng luàn guó, yī shí háo jié qián zōng.
十載妖兵亂國，一時豪杰潛蹤。
wǒ wèi kuáng kè qì yíng xiōng.
我為狂客氣盈胸。
qǐ zuò tīng chén zhōng.
起坐聽晨鐘。
xǐ yè yǔ rú sū, xiǎo qíng shì shì, xiāng huǒ yáng kōng.
喜夜雨如酥，曉晴似拭，香火揚空。
yǎn xià tài píng kě xìng, guān jūn fēn sǎn xī bīng róng.
眼下太平可幸，官軍分散息兵戎。
jiàn jǐ biàn wéi jiā qì, sì mín yuè yè wú qióng.
劍戟變為家器，四民樂業無窮。