《答王卿送別》 韋應物
去馬嘶春草,歸人立夕陽。
元知數日別,要使兩情傷。
元知數日別,要使兩情傷。
分類:
作者簡介(韋應物)

韋應物(737~792),中國唐代詩人。漢族,長安(今陜西西安)人。今傳有10卷本《韋江州集》、兩卷本《韋蘇州詩集》、10卷本《韋蘇州集》。散文僅存一篇。因出任過蘇州刺史,世稱“韋蘇州”。詩風恬淡高遠,以善于寫景和描寫隱逸生活著稱。
《答王卿送別》韋應物 翻譯、賞析和詩意
答王卿送別
去馬嘶春草,歸人立夕陽。
元知數日別,要使兩情傷。
詩詞中文譯文:
答復王卿的送別
馬嘶離去,春草拍打,
返回的人站在夕陽中。
我們都明白數日后要分離,
這將使我們兩情相傷。
詩意和賞析:
《答王卿送別》是唐代詩人韋應物創作的一首短詩。詩中描繪了一場離別的場景,表達了離別帶來的傷感和思念之情。詩人通過描繪“馬嘶春草”和“歸人立夕陽”的景象,使離別的情景更加逼真和感人。詩人認為離別是無法避免的,盡管只是數日的別離,卻會使心靈受傷,產生思念之情。整首詩語言簡練,情感真摯,表達了人們對親人朋友的思念之情,使讀者能夠體會到離別的痛苦和無奈。
《答王卿送別》韋應物 拼音讀音參考
dá wáng qīng sòng bié
答王卿送別
qù mǎ sī chūn cǎo, guī rén lì xī yáng.
去馬嘶春草,歸人立夕陽。
yuán zhī shù rì bié, yào shǐ liǎng qíng shāng.
元知數日別,要使兩情傷。
網友評論
更多詩詞分類
* 《答王卿送別》專題為您介紹答王卿送別古詩,答王卿送別韋應物的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。