《御溝柳》 陳執中
一度春來一度新,翠光長得照龍津。
君王自愛天然態,恨殺昭陽學舞人。
君王自愛天然態,恨殺昭陽學舞人。
分類:
《御溝柳》陳執中 翻譯、賞析和詩意
《御溝柳》是宋代詩人陳執中的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一度春來一度新,
翠光長得照龍津。
君王自愛天然態,
恨殺昭陽學舞人。
詩意:
這首詩描繪了一幅春天的景象,表達了作者對自然美和人間美的贊美,同時也透露出對當時社會現象的不滿和思考。
賞析:
這首詩詞以春天的景色為背景,通過描繪柳樹的翠綠和光芒照耀的景象,表達了春天帶來的新鮮和美好。"一度春來一度新"表明每一年的春天都帶來新的希望和活力。
接著,詩人提到"君王自愛天然態",這句話可以理解為君王喜愛自然本真的風貌和氣質。這句話可能是對當時社會中虛偽和做作現象的批評,君王的天然態度與昭陽學舞人的做作形成了對比。
最后一句"恨殺昭陽學舞人",可以理解為作者對于昭陽學舞人的不滿和遺憾。昭陽學舞人可能是指那些學習舞蹈的宮廷女子,作者可能認為她們在追求華麗和技巧的同時失去了真正的自然和美感。
整首詩通過對春天景象的描繪,表達了對自然美和真實態度的贊美,同時也暗示了對社會現象的批評。這種表達方式充滿了詩人對于自然和真實的熱愛,以及對于虛偽和做作的反思。
《御溝柳》陳執中 拼音讀音參考
yù gōu liǔ
御溝柳
yí dù chūn lái yí dù xīn, cuì guāng zhǎng de zhào lóng jīn.
一度春來一度新,翠光長得照龍津。
jūn wáng zì ài tiān rán tài, hèn shā zhāo yáng xué wǔ rén.
君王自愛天然態,恨殺昭陽學舞人。
網友評論
更多詩詞分類
* 《御溝柳》專題為您介紹御溝柳古詩,御溝柳陳執中的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。