《留題太山》 倪適

詩詞：《留題太山》

千峰萬壑真可羨，山巒重疊云霞繞。
獨攬天際第一峰，深處洞天夜色好。

中文譯文：
千峰萬壑真可羨，山巒重疊云霞繞。
獨攬天際第一峰，深處洞天夜色好。

詩意：
這首詩描繪了太山的壯麗和美麗。詩人通過千峰萬壑、山巒重疊和云霞環繞的描繪，表達了對太山的羨慕和贊美。他將太山比作“天際第一峰”，顯示出它在眾多山脈中的獨立和壯麗，而夜晚的深處洞天，更是令人神往的一幅景象。

賞析：
這首詩以簡練的文字描繪了太山的壯麗景色和令人向往的特質。通過運用反述的手法，詩人更加突出了太山的獨特之處，使人對這座山的雄偉和美麗有了更加飽滿的感受。整首詩意蘊含著一種向往山水之美的情感，讓人產生對大自然的敬畏和對山川的贊美之情。

liú tí tài shān
留題太山

xià liè qún shān gǔ wàn dào, xiá ruì chóng chóng jué xiàng gāo.
下列群山谷萬道，霞瑞重重絕項高。
dú pàn tiān yá dì yī, dòng tiān shēn yǐng wú rén.
獨判天涯第一□，洞天深影無人□。