《壽運使》 芹庵
龐眉相對講英猷,盡說當年氣食牛。
六十重新開甲子,八千從此富春秋。
六十重新開甲子,八千從此富春秋。
分類:
《壽運使》芹庵 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文如下:
《壽運使》
龐眉相對講英猷,
盡說當年氣食牛。
六十重新開甲子,
八千從此富春秋。
詩意:
這首詩詞寫了一個人物的豐功偉績和長壽美好的愿望。龐眉是指主人公的名字,他與另一個人(相對)一起談論(講)關于英猷(英明勇敢)的事情。作者描繪龐眉過去的偉大成就,比喻為"氣食牛",意思是在困難和挑戰面前,他能源不竭、不屈不撓地奮斗。詩的后半部分表達了龐眉的美好愿望,他希望在六十歲重新振作,開始新的甲子(六十年為一個甲子),隨后能夠享受八千年的富足和幸福,盡享晚年。
賞析:
這首詩詞通過對主人公的成功經歷和對未來美好愿景的描繪,展示了龐眉的豪情壯志和對壽命延長、財富富足的向往。描繪主人公以氣食牛的堅強毅力和勇氣去應對挑戰和艱難,表達了對于人生和時光的樂觀態度。同時,通過將龐眉的美好愿望與傳統的甲子和八千年相聯系,展示了對長壽和幸福的向往,表達了人們對于壽命福緣的追求。整首詩詞簡潔明了,用詞精準明快,表達了作者對于龐眉的贊美和對人生的美好期待。
《壽運使》芹庵 拼音讀音參考
shòu yùn shǐ
壽運使
páng méi xiāng duì jiǎng yīng yóu, jǐn shuō dāng nián qì shí niú.
龐眉相對講英猷,盡說當年氣食牛。
liù shí chóng xīn kāi jiǎ zǐ, bā qiān cóng cǐ fù chūn qiū.
六十重新開甲子,八千從此富春秋。
網友評論
更多詩詞分類
* 《壽運使》專題為您介紹壽運使古詩,壽運使芹庵的古詩全文、翻譯備注、注釋釋文、拼音讀音、品鑒賞析、古詩詩意以及網友評論信息。