《山居詩》 釋延壽

詩詞的中文譯文：

《山居詩》

碧嶠經年常寂寂，
更無閑事可相於。
超倫每效高僧行，
得力難忘古佛書。
落葉亂渠憑水蕩，
浮云翳月情風除。
方知嬾與真空合，
一衲閑披憩舊廬。

詩意：
這首詩詞描述的是作者山居的生活。碧嶠（高山）經過歲月常常是安靜的，沒有閑事可以相訴。作者常常效法高僧們的行為，勤修于佛法，取得的好處難以忘懷。山間風景變幻無常，落葉在水中飄搖，浮云遮蔽了月亮，但這些景象無法動搖作者心中對寂靜與真空的向往。作者穿著一著一衲（僧袍）悠閑地漫步于廬舍。

賞析：
這首詩詞以簡練的筆觸和清新明快的意境展現了作者的山居生活。作者通過描繪山景，落葉、浮云等自然景象，表達出自己與世隔絕的態度，強調寂靜和真空對于心靈的重要性。詩中運用了對比手法，以襯托出作者內心深處的寧靜和自由。整首詩意境優美，語言簡潔，旨趣明確，給人一種清新脫俗的感受。同時，通過描述作者的山居生活，詩中還透露出對寂寞、閑散生活的向往，表達出對于超越塵世的追求和心靈的自由。

shān jū shī
山居詩

bì jiào jīng nián cháng jì jì, gèng wú xián shì kě xiāng yú.
碧嶠經年常寂寂，更無閑事可相於。
chāo lún měi xiào gāo sēng xíng, dé lì nán wàng gǔ fó shū.
超倫每效高僧行，得力難忘古佛書。
luò yè luàn qú píng shuǐ dàng, fú yún yì yuè qíng fēng chú.
落葉亂渠憑水蕩，浮云翳月情風除。
fāng zhī lǎn yǔ zhēn kōng hé, yī nà xián pī qì jiù lú.
方知嬾與真空合，一衲閑披憩舊廬。