《登宜春臺》 湯莘叟

登上宜春臺，
看到綠草無邊，
江水清澈見底。
遠處山峰在夕陽下顯得橫亙，
古樹傳來秋天的聲音。
客舍里孤單的云彩飄遠，
鄉愁使得一只雁鳴叫。
站在高處寄托對吳楚之情，
倚杖獨自沉思。

這首詩描繪了登上宜春臺的景色，以及詩人的心情。詩人觀賞到無邊綠草和清澈的江水，山峰在夕陽下顯得壯麗。秋天的聲音從古樹傳來，給人一種寧靜的感覺。但是詩人在客舍孤單地感受到鄉愁，一只雁鳴聲喚醒了他內心深處的思念。最后，詩人站在高處，用詩歌表達了對吳楚之情的寄托，獨自倚著杖思索著一些感慨。

這首詩語言簡潔，意境清新。通過對自然景色的描繪和詩人的內心感受的表達，展現了對故鄉和過往的眷戀之情。詩人以客觀的形象來表達主觀情感，使人感受到了一種對家園的懷念和對過去經歷的思索。整首詩傳達了一種深沉的意境和詩人的情感體驗。

dēng yí chūn tái
登宜春臺

cǎo jìng wú biān lǜ, jiāng kōng jiàn dǐ qīng.
草徑無邊綠，江空見底清。
yáo fēng héng wǎn sè, gǔ mù féng qiū shēng.
遙峰橫晚色，古木逢秋聲。
kè shè gū yún yuǎn, xiāng xīn yī yàn míng.
客舍孤云遠，鄉心一雁鳴。
píng gāo jì wú chǔ, yǐ zhàng dú hán qíng.
憑高寄吳楚，倚杖獨含情。