“借問琴書終一世，何如旗蓋仰三分。”的意思及全詩鑒賞

“借問琴書終一世，何如旗蓋仰三分。”這兩句是把孫權與王羲之作比較，文士的清高，終不如英雄霸業那樣受人尊敬。李商隱一生期望建功立業，但仕途極為坎坷，又不能不以文士自處，內心十分矛盾。這兩句詩借古喻今，用典故抒己之情，意境深沉，發人深思。

出自李商隱《漫成五章》
沈宋裁辭矜變律，王楊落筆得良朋。
當時自謂宗師妙，今日惟觀對屬能。

李杜操持事略齊，三才萬象共端倪。
集仙殿與金鑾殿，可是蒼蠅惑曙雞。

生兒古有孫征虜，嫁女今無王右軍。
借問琴書終一世，何如旗蓋仰三分。

代北偏師銜使節，關中裨將建行臺。
不妨常日饒輕薄，且喜臨戎用草萊。

郭令素心非黷武，韓公本意在和戎。
兩都耆舊偏垂淚，臨老中原見朔風。

注
①借問：請問。
②琴書終一世：指王羲之不愛做官，以擅長書法著稱。
③何如：怎能比得上。
④旗蓋仰三分：旗蓋，黃旗紫蓋，指帝王。這里是說孫權建立了鼎足三分的帝業，令人仰慕。