分鞋破鏡的讀音 分鞋破鏡的意思
【解釋】比喻夫妻分離。【出處】唐·孟棨《本事詩·情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會。（分鞋，見示例）【示例】明·陶宗儀《輟耕錄·賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，……娶張所虜宦家女某氏為妻。……妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。
- 分
- 鞋
- 破
- 鏡
“分鞋破鏡”的讀音
- 拼音讀音：
- [fēn xié pò jìng]
- 漢字注音：
- ㄈㄣ ㄒㄧㄝ ˊ ㄆㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
- 簡繁字形：
- 分鞋破鏡
- 是否常用：
- 否
“分鞋破鏡”的意思
基本解釋
基本解釋
唐孟棨《本事詩．情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會，又明陶宗儀《輟耕錄．賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，娶張所虜宦家女某氏為妻。妻見程才貌不凡，非久居人后者，屢勸程逃亡。程疑妻受張所使試探自己，即以告張，妻因此被張趕出。妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。后因以"分鞋破鏡"喻夫妻分離。
網絡解釋
【解釋】比喻夫妻分離。
【出處】唐·孟棨《本事詩·情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會。（分鞋，見示例）
【示例】明·陶宗儀《輟耕錄·賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，……娶張所虜宦家女某氏為妻。……妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。
“分鞋破鏡”的單字解釋
【分】：[fēn]1.區劃開：分開。劃分。分野（劃分的范圍）。分界。分明。條分縷析。分解。2.由整體中取出或產生出一部分：分發。分憂。分心勞神。3.由機構內獨立出的部分：分會。分行（háng）。4.散，離：分裂。分離。分別。分崩離析。分門別類。5.辨別：區分。分析。6.區劃而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，晝夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、職責、權利的限度：分所當然。身分。分內。恰如其分。安分守己。2.構成事物的不同的物質或因素：成分。天分（天資）。情分（情誼）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，屬于一定的階層、集團或具有某種特征的人：知識分子。
【鞋】：穿在腳上，走路時著地的東西，沒有高筒。有草制、布制、皮制、塑料制等多種。
【破】：1.完整的東西受到損傷變得不完整：手破了。紙戳破了。襪子破了一個洞。2.使損壞；使分裂；劈開：破釜沉舟。勢如破竹。破開西瓜。3.整的換成零的：一元的票子破成兩張五角的。4.突破；破除（規定、習慣、思想等）：破格。破例。破記錄。5.打敗（敵人）；打下（據點）：攻破城池。大破敵軍。6.花費：破鈔。破費。破工夫。7.使真相露出；揭穿：說破。一語道破。案子已經破了。8.受過損傷的；破爛的：破衣服。房子很破了。9.譏諷東西或人不好（含厭惡意）：誰看那破戲!
【鏡】：同“鏡”。
“分鞋破鏡”的相關詞語
* 分鞋破鏡的讀音是：fēn xié pò jìng，分鞋破鏡的意思：【解釋】比喻夫妻分離。【出處】唐·孟棨《本事詩·情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會。（分鞋，見示例）【示例】明·陶宗儀《輟耕錄·賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，……娶張所虜宦家女某氏為妻。……妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。
基本解釋
唐孟棨《本事詩．情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會，又明陶宗儀《輟耕錄．賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，娶張所虜宦家女某氏為妻。妻見程才貌不凡，非久居人后者，屢勸程逃亡。程疑妻受張所使試探自己，即以告張，妻因此被張趕出。妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。后因以"分鞋破鏡"喻夫妻分離。【解釋】比喻夫妻分離。
【出處】唐·孟棨《本事詩·情感》載，南朝陳徐德言娶陳后主妹樂昌公主為妻，公主有才貌。陳亡之際，德言料不能夫妻相守，于是破一鏡，夫妻各執一半，相約日后合鏡相會。（分鞋，見示例）
【示例】明·陶宗儀《輟耕錄·賢妻致貴》載，宋程鵬舉被虜于張萬戶家為奴，……娶張所虜宦家女某氏為妻。……妻臨行，脫繡鞋一只換程鞋一只，期望日后執此相見。
【分】：[fēn]1.區劃開：分開。劃分。分野（劃分的范圍）。分界。分明。條分縷析。分解。2.由整體中取出或產生出一部分：分發。分憂。分心勞神。3.由機構內獨立出的部分：分會。分行（háng）。4.散，離：分裂。分離。分別。分崩離析。分門別類。5.辨別：區分。分析。6.區劃而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，晝夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、職責、權利的限度：分所當然。身分。分內。恰如其分。安分守己。2.構成事物的不同的物質或因素：成分。天分（天資）。情分（情誼）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，屬于一定的階層、集團或具有某種特征的人：知識分子。
【鞋】：穿在腳上，走路時著地的東西，沒有高筒。有草制、布制、皮制、塑料制等多種。
【破】：1.完整的東西受到損傷變得不完整：手破了。紙戳破了。襪子破了一個洞。2.使損壞；使分裂；劈開：破釜沉舟。勢如破竹。破開西瓜。3.整的換成零的：一元的票子破成兩張五角的。4.突破；破除（規定、習慣、思想等）：破格。破例。破記錄。5.打敗（敵人）；打下（據點）：攻破城池。大破敵軍。6.花費：破鈔。破費。破工夫。7.使真相露出；揭穿：說破。一語道破。案子已經破了。8.受過損傷的；破爛的：破衣服。房子很破了。9.譏諷東西或人不好（含厭惡意）：誰看那破戲!
【鏡】：同“鏡”。