反而的讀音 反而的意思
反而 （漢語詞語）反而，表示跟上文意思（思想）相反或出乎意料。在句中起轉折作用。
- 反
- 而
“反而”的讀音
- 拼音讀音：
- [fǎn ér]
- 漢字注音：
- ㄈㄢˇ ㄦˊ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“反而”的意思
基本解釋
基本解釋
反而 fǎn’ér
[instead;on the contrary] 表示跟上文意思想相反或出乎意料
我一解釋,他反而更有意見了
辭典解釋
反而 fǎn ér ㄈㄢˇ ㄦˊ 表意外或相反的連接詞。
《文明小史．第四一回》：「如今好處沒有想到，反而連根拔掉。」
英語 instead, on the contrary, contrary (to expectations)?
德語 stattdessen, ganz im Gegenteil (Konj)?
法語 en revanche, par contre, au lieu de
網絡解釋
反而 （漢語詞語）
反而，表示跟上文意思（思想）相反或出乎意料。在句中起轉折作用。
“反而”的單字解釋
【反】：1.顛倒的；方向相背的。與“正”相對：反面。反作用。2.指反革命、反動派：肅反。3.反抗；反對：反法西斯。反封建。4.翻轉：反復。反敗為勝。5.推及：舉一反三。6.回；還：反擊。反問。7.副詞。反而：畫虎不成反類犬。8.古同“返”。
【而】：1.連接動詞、形容詞或詞組、分句等。a）連接語意相承的成分：偉大而艱巨的任務。戰而勝之。取而代之。我們正從事一個偉大的事業，而偉大的事業必須有最廣泛的群眾的參加和支持。b）連接肯定和否定互相補充的成分：梔子花的香，濃而不烈，清而不淡。馬克思主義叫我們看問題不要從抽象的定義出發，而要從客觀存在的事實出發。c）連接語意相反的成分，表示轉折：如果能集中生產而不集中，就會影響改進技術、提高生產。d）連接事理上前后相因的成分：因困難而畏懼而退卻而消極的人，不會有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面：匆匆而來。挺身而出。為正義而戰。因公而死。視情況而定。4.插在主語謂語中間，有“如果”的意思：民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利。5.姓。
“反而”的相關成語
“反而”的相關詞語
“反而”造句
大地啊，你是多么平反而有多么偉大，你用你的博愛征服了無數的人們，讓他們心甘情愿的像你一樣無私奉獻。
要抒寫自己夢想的人，反而更應該清醒。
時間多反而容易使人懶散，缺乏動力，效率低。
不求全不求美，生活反而周全又完美。
夜晚有一種不一樣的聲音，似乎是微風與云的翻動，反而更襯出寧靜的氣息。路燈的白光微微照映著一小片地方，遠處是深深的黑暗，月亮在迷霧一般的云層里，朦朧地泛出詭異的光暈。
水泥鋼筋非但沒有壓垮大地媽媽的脊梁，反而使她變得更加堅實與厚重，承載著六十億人的生命，沉淀了數千年的歷史文化，見證了數以萬計的英雄故事。
擁有了太多反而是負擔。只擁有一塊手表的人知道現在幾點，一個擁有兩塊手表的人卻很難確定現在的準確時間。
大白是只貪吃的貓，它不吃老鼠，反而愛吃牛肉，每逢家里吃牛肉時，它都會趴在桌子底下，看著我叫，那眼神就像在乞求我給它一點，我總是會給它一大塊，看著它在一旁津津有味地吃著牛肉，我心想，這真是只貪吃的貓。
哪棵樹下沒有鳥糞？這反而使花開得更香！
天才在逆境中才能顯出，富裕的環境反而會埋沒它。賀拉斯
* 反而的讀音是：fǎn ér，反而的意思：反而 （漢語詞語）反而，表示跟上文意思（思想）相反或出乎意料。在句中起轉折作用。
基本解釋
反而 fǎn’ér
[instead;on the contrary] 表示跟上文意思想相反或出乎意料
我一解釋,他反而更有意見了
辭典解釋
反而 fǎn ér ㄈㄢˇ ㄦˊ表意外或相反的連接詞。
《文明小史．第四一回》：「如今好處沒有想到，反而連根拔掉。」
英語 instead, on the contrary, contrary (to expectations)?
德語 stattdessen, ganz im Gegenteil (Konj)?
法語 en revanche, par contre, au lieu de
反而 （漢語詞語）
反而，表示跟上文意思（思想）相反或出乎意料。在句中起轉折作用。
【反】：1.顛倒的；方向相背的。與“正”相對：反面。反作用。2.指反革命、反動派：肅反。3.反抗；反對：反法西斯。反封建。4.翻轉：反復。反敗為勝。5.推及：舉一反三。6.回；還：反擊。反問。7.副詞。反而：畫虎不成反類犬。8.古同“返”。
【而】：1.連接動詞、形容詞或詞組、分句等。a）連接語意相承的成分：偉大而艱巨的任務。戰而勝之。取而代之。我們正從事一個偉大的事業，而偉大的事業必須有最廣泛的群眾的參加和支持。b）連接肯定和否定互相補充的成分：梔子花的香，濃而不烈，清而不淡。馬克思主義叫我們看問題不要從抽象的定義出發，而要從客觀存在的事實出發。c）連接語意相反的成分，表示轉折：如果能集中生產而不集中，就會影響改進技術、提高生產。d）連接事理上前后相因的成分：因困難而畏懼而退卻而消極的人，不會有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面：匆匆而來。挺身而出。為正義而戰。因公而死。視情況而定。4.插在主語謂語中間，有“如果”的意思：民族戰爭而不依靠人民大眾，毫無疑義將不能取得勝利。5.姓。
大地啊，你是多么平反而有多么偉大，你用你的博愛征服了無數的人們，讓他們心甘情愿的像你一樣無私奉獻。
要抒寫自己夢想的人，反而更應該清醒。
時間多反而容易使人懶散，缺乏動力，效率低。
不求全不求美，生活反而周全又完美。
夜晚有一種不一樣的聲音，似乎是微風與云的翻動，反而更襯出寧靜的氣息。路燈的白光微微照映著一小片地方，遠處是深深的黑暗，月亮在迷霧一般的云層里，朦朧地泛出詭異的光暈。
水泥鋼筋非但沒有壓垮大地媽媽的脊梁，反而使她變得更加堅實與厚重，承載著六十億人的生命，沉淀了數千年的歷史文化，見證了數以萬計的英雄故事。
擁有了太多反而是負擔。只擁有一塊手表的人知道現在幾點，一個擁有兩塊手表的人卻很難確定現在的準確時間。
大白是只貪吃的貓，它不吃老鼠，反而愛吃牛肉，每逢家里吃牛肉時，它都會趴在桌子底下，看著我叫，那眼神就像在乞求我給它一點，我總是會給它一大塊，看著它在一旁津津有味地吃著牛肉，我心想，這真是只貪吃的貓。
哪棵樹下沒有鳥糞？這反而使花開得更香！
天才在逆境中才能顯出，富裕的環境反而會埋沒它。賀拉斯