吃醋的讀音 吃醋的意思
吃醋 （詞語）吃醋是妒忌的同義詞和比喻語，據傳這個典故出自唐朝的宮庭里，唐太宗為了籠絡人心，要為當朝宰相房玄齡納妾，大臣之妻出于嫉妒，橫加干涉，就是不讓。太宗無奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和納小妾之中選擇其一。沒想到房夫人確有幾分剛烈，寧愿一死也不在皇帝面前低頭。于是端起那杯“毒酒”一飲而盡。當房夫人含淚喝完后，才發現杯中不是毒酒，而是帶有甜酸香味的濃醋。從此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起來，“吃醋”便成了嫉妒的比喻語。
- 吃
- 醋
“吃醋”的讀音
- 拼音讀音：
- [chī cù]
- 漢字注音：
- ㄔ ㄘㄨˋ
- 簡繁字形：
- 是否常用：
- 是
“吃醋”的意思
基本解釋
基本解釋
吃醋 chīcù
[be jealous of a rival in love] 妒忌
你吃醋了
辭典解釋
吃醋 chī cù ㄔ ㄘㄨˋ 喝醋。
如：「魚骨卡在喉頭，吃醋可解。」
醋味酸，人嫉妒時，心里會覺得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女間感情事，也可泛指一般的嫉妒。《紅樓夢．第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不論小叔姪兒，大的小的，說說笑笑，就不怕我吃醋了。」也作「吃味兒」。
英語 to feel jealous
德語 eifersüchtig sein (V)?
法語 (argot)? être jaloux, boire du vinaigre
網絡解釋
吃醋 （詞語）
吃醋是妒忌的同義詞和比喻語，據傳這個典故出自唐朝的宮庭里，唐太宗為了籠絡人心，要為當朝宰相房玄齡納妾，大臣之妻出于嫉妒，橫加干涉，就是不讓。太宗無奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和納小妾之中選擇其一。沒想到房夫人確有幾分剛烈，寧愿一死也不在皇帝面前低頭。于是端起那杯“毒酒”一飲而盡。當房夫人含淚喝完后，才發現杯中不是毒酒，而是帶有甜酸香味的濃醋。從此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起來，“吃醋”便成了嫉妒的比喻語。
“吃醋”的單字解釋
【吃】：1.把食物等放到嘴里經過咀嚼咽下去（包括吸、喝）：吃飯。吃奶。吃藥。2.依靠某種事物來生活：吃老本。靠山吃山，靠水吃水。3.吸收（液體）：道林紙不吃墨。4.消滅（多用于軍事、棋戲）：吃掉敵人一個團。拿車吃他的炮。5.承受；禁受：吃得消。吃不住。6.受；挨：吃虧。吃驚。吃批評。7.耗費：吃力。吃勁。8.被（多見于早期白話）：吃他恥笑。9.見〖口吃〗。
【醋】：1.含有醋酸的調味品。有酸味，一般用米、高粱作原料發酵制成。也可用酒或酒糟發酵制成。2.嫉妒（多指在男女關系上）：吃醋。
“吃醋”的近義詞
“吃醋”的相關成語
“吃醋”的相關詞語
“吃醋”造句
你認為最酸的感到是吃醋嗎？不是的，最酸溜溜的感到是沒權吃醋，基本就輪不到你吃醋，那就是最酸最酸的。
你以為最酸的感覺是吃醋嗎？不是的，最酸溜溜的感覺是沒權吃醋，根本就輪不到你吃醋，那就是最酸最酸的。
不吃飯的女人這世上也許還有好幾個，不吃醋的女人卻連一個也沒有。
世上最酸的感覺不是吃醋，而是無權吃醋。吃醋也要講名份，和他相愛的是另一個人，他的醋也就輪不到你吃，自有另一個人光明正大地吃醋。原來，吃不到的醋才是最酸的。張小嫻
吃醋但能尊重對方才是真正的愛情。
一個女人若以開始為男人吃醋，那就表示她對這男人至少不討厭。
打遍天下所有的醬油，讓別人吃醋去吧！
你以為最酸的感覺是吃醋嗎？不是，最酸的感覺是沒權吃醋。
女人不吃飯的可能有，不吃醋的絕對沒有。吃醋是正常心理反應，隔三差五吃點小醋，對身體健康有幫助。
你看看那里的爭風吃醋，一個女生要歷經。
* 吃醋的讀音是：chī cù，吃醋的意思：吃醋 （詞語）吃醋是妒忌的同義詞和比喻語，據傳這個典故出自唐朝的宮庭里，唐太宗為了籠絡人心，要為當朝宰相房玄齡納妾，大臣之妻出于嫉妒，橫加干涉，就是不讓。太宗無奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和納小妾之中選擇其一。沒想到房夫人確有幾分剛烈，寧愿一死也不在皇帝面前低頭。于是端起那杯“毒酒”一飲而盡。當房夫人含淚喝完后，才發現杯中不是毒酒，而是帶有甜酸香味的濃醋。從此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起來，“吃醋”便成了嫉妒的比喻語。
基本解釋
吃醋 chīcù
[be jealous of a rival in love] 妒忌
你吃醋了
辭典解釋
吃醋 chī cù ㄔ ㄘㄨˋ喝醋。
如：「魚骨卡在喉頭，吃醋可解。」
醋味酸，人嫉妒時，心里會覺得酸溜溜的，因此以吃醋比喻嫉妒。多用在男女間感情事，也可泛指一般的嫉妒。《紅樓夢．第二一回》：「我和女人略近些，他就疑惑；他不論小叔姪兒，大的小的，說說笑笑，就不怕我吃醋了。」也作「吃味兒」。
英語 to feel jealous
德語 eifersüchtig sein (V)?
法語 (argot)? être jaloux, boire du vinaigre
吃醋 （詞語）
吃醋是妒忌的同義詞和比喻語，據傳這個典故出自唐朝的宮庭里，唐太宗為了籠絡人心，要為當朝宰相房玄齡納妾，大臣之妻出于嫉妒，橫加干涉，就是不讓。太宗無奈，只得令大臣之妻在喝毒酒和納小妾之中選擇其一。沒想到房夫人確有幾分剛烈，寧愿一死也不在皇帝面前低頭。于是端起那杯“毒酒”一飲而盡。當房夫人含淚喝完后，才發現杯中不是毒酒，而是帶有甜酸香味的濃醋。從此便把“嫉妒”和“吃醋”融合起來，“吃醋”便成了嫉妒的比喻語。
【吃】：1.把食物等放到嘴里經過咀嚼咽下去（包括吸、喝）：吃飯。吃奶。吃藥。2.依靠某種事物來生活：吃老本。靠山吃山，靠水吃水。3.吸收（液體）：道林紙不吃墨。4.消滅（多用于軍事、棋戲）：吃掉敵人一個團。拿車吃他的炮。5.承受；禁受：吃得消。吃不住。6.受；挨：吃虧。吃驚。吃批評。7.耗費：吃力。吃勁。8.被（多見于早期白話）：吃他恥笑。9.見〖口吃〗。
【醋】：1.含有醋酸的調味品。有酸味，一般用米、高粱作原料發酵制成。也可用酒或酒糟發酵制成。2.嫉妒（多指在男女關系上）：吃醋。
你認為最酸的感到是吃醋嗎？不是的，最酸溜溜的感到是沒權吃醋，基本就輪不到你吃醋，那就是最酸最酸的。
你以為最酸的感覺是吃醋嗎？不是的，最酸溜溜的感覺是沒權吃醋，根本就輪不到你吃醋，那就是最酸最酸的。
不吃飯的女人這世上也許還有好幾個，不吃醋的女人卻連一個也沒有。
世上最酸的感覺不是吃醋，而是無權吃醋。吃醋也要講名份，和他相愛的是另一個人，他的醋也就輪不到你吃，自有另一個人光明正大地吃醋。原來，吃不到的醋才是最酸的。張小嫻
吃醋但能尊重對方才是真正的愛情。
一個女人若以開始為男人吃醋，那就表示她對這男人至少不討厭。
打遍天下所有的醬油，讓別人吃醋去吧！
你以為最酸的感覺是吃醋嗎？不是，最酸的感覺是沒權吃醋。
女人不吃飯的可能有，不吃醋的絕對沒有。吃醋是正常心理反應，隔三差五吃點小醋，對身體健康有幫助。
你看看那里的爭風吃醋，一個女生要歷經。