怒髮衝冠的讀音 怒髮衝冠的意思
- 怒
- 髮
- 衝
- 冠
“怒髮衝冠”的讀音
- 拼音讀音：
- [nù fà chōng guān]
- 漢字注音：
- ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ
- 簡繁字形：
- 怒發沖冠
- 是否常用：
- 否
“怒髮衝冠”的意思
基本解釋
基本解釋
怒發沖冠 nùfà-chōngguān
[flare up;become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head] 頭發豎立將帽子頂起,形容十分憤怒
相如因持璧卻立,倚柱,怒發上沖冠…——《史記·廉頗藺相如列傳》
辭典解釋
怒發沖冠 nù fǎ chōng guān ㄋㄨˋ ㄈㄚˇ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ 盛怒的樣子。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「王授璧，相如因持璧卻立，倚柱，怒發上沖冠。」宋．岳飛〈滿江紅．怒發沖冠〉詞：「怒發沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。」也作「發上沖冠」、「發踴沖冠」、「沖冠發怒」。
近義詞
怒不可遏,怒火中燒,怒火萬丈,怒氣沖天,怒形于色英語 lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)?, fig. seething in anger, raise one's hackles
德語 vor Wut kochen, in die Luft gehen (Sprichw)?
法語 (expr. idiom.)? être tellement irrité que ses cheveux hérissés soulèvent son chapeau, frémir de rage, sortir de ses gonds
網絡解釋
【解釋】指憤怒得頭發直豎，頂著帽子。形容極端憤怒。
【出處】《莊子·盜跖》：“盜跖聞之大怒，目如明星，發上指冠。”《史記·廉頗藺相如列傳》：“相如因持璧卻立倚柱，怒發上沖冠。”
【示例】～，憑欄處，瀟瀟雨歇。 ◎宋·岳飛《滿江紅》詞
【近義詞】大發雷霆、怒形于色、怒火中燒
【反義詞】喜不自勝、欣喜若狂、喜形于色
【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語、補語；形容極端憤怒
“怒髮衝冠”的單字解釋
【怒】：1.生氣；氣憤：發怒。惱怒。2.盛大：怒潮。狂風怒號。山花怒放。
【髮】：1.人類頭上的毛：“頭髮”、“白髮”、“黑髮”、“毫髮無傷”。《孝經?開宗明義章》：“身體髮膚，受之父母，不敢毀傷，孝之始也。”唐?杜甫《贈衛八處士詩》：“少壯能幾時，鬢髮各已蒼。”2.比喻為山上的草木。《莊子?逍遙遊》：“窮髮之北，有冥海者，天池也。”3.姓。如漢代有髮福。
【冠】：[guān]1.帽子：皇冠。桂冠。衣冠整齊。怒發沖冠。2.形狀像帽子或在頂上的東西：雞冠。樹冠。[guàn]1.把帽子戴在頭上（古代男子二十歲舉行冠禮，表示已成年）：未冠（不到二十歲）。2.在前面加上某種名號或文字：縣名前冠上省名。3.居第一位：冠軍。名冠全球。4.指冠軍：奪冠。三連冠（連續三次獲得冠軍）。5.姓。
“怒髮衝冠”的相關詞語
* 怒髮衝冠的讀音是：nù fà chōng guān，怒髮衝冠的意思：【解釋】指憤怒得頭發直豎，頂著帽子。形容極端憤怒。【出處】《莊子·盜跖》：“盜跖聞之大怒，目如明星，發上指冠。”《史記·廉頗藺相如列傳》：“相如因持璧卻立倚柱，怒發上沖冠。”【示例】～，憑欄處，瀟瀟雨歇。 ◎宋·岳飛《滿江紅》詞【近義詞】大發雷霆、怒形于色、怒火中燒【反義詞】喜不自勝、欣喜若狂、喜形于色【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語、補語；形容極端憤怒
基本解釋
怒發沖冠 nùfà-chōngguān
[flare up;become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head] 頭發豎立將帽子頂起,形容十分憤怒
相如因持璧卻立,倚柱,怒發上沖冠…——《史記·廉頗藺相如列傳》
辭典解釋
怒發沖冠 nù fǎ chōng guān ㄋㄨˋ ㄈㄚˇ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ盛怒的樣子。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「王授璧，相如因持璧卻立，倚柱，怒發上沖冠。」宋．岳飛〈滿江紅．怒發沖冠〉詞：「怒發沖冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。」也作「發上沖冠」、「發踴沖冠」、「沖冠發怒」。
近義詞
怒不可遏,怒火中燒,怒火萬丈,怒氣沖天,怒形于色英語 lit. hair stands up in anger and tips off one's hat (idiom)?, fig. seething in anger, raise one's hackles
德語 vor Wut kochen, in die Luft gehen (Sprichw)?
法語 (expr. idiom.)? être tellement irrité que ses cheveux hérissés soulèvent son chapeau, frémir de rage, sortir de ses gonds
【解釋】指憤怒得頭發直豎，頂著帽子。形容極端憤怒。
【出處】《莊子·盜跖》：“盜跖聞之大怒，目如明星，發上指冠。”《史記·廉頗藺相如列傳》：“相如因持璧卻立倚柱，怒發上沖冠。”
【示例】～，憑欄處，瀟瀟雨歇。 ◎宋·岳飛《滿江紅》詞
【近義詞】大發雷霆、怒形于色、怒火中燒
【反義詞】喜不自勝、欣喜若狂、喜形于色
【語法】主謂式；作謂語、賓語、定語、補語；形容極端憤怒