打腫臉充胖子的讀音 打腫臉充胖子的意思
【解釋】比喻寧可付出代價而硬充作了不起。【出處】姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“不過，老兄，你也不要在我老張面前打腫臉裝胖子，硬不要朋友幫助。”
- 打
- 腫
- 臉
- 充
- 胖
- 子
“打腫臉充胖子”的讀音
- 拼音讀音：
- [dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zī]
- 漢字注音：
- ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ˙ㄗ
- 簡繁字形：
- 打腫臉充胖子
- 是否常用：
- 否
“打腫臉充胖子”的意思
基本解釋
基本解釋
打腫臉充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi
(1) [quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing]∶夸大自己的能力
(2) [do sth. beyond one's ability]∶要面子,硬撐著做力不能及的事
辭典解釋
打腫臉充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ˙ㄗ 把自己的臉打腫來冒充胖子。比喻死要面子，搞排場，而不自量力。
如：「小王為了擺場面，打腫臉充胖子，一頓飯就吃掉半個月的薪水。」
英語 lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom)?; to seek to impress by feigning more than one's abilities
網絡解釋
【解釋】比喻寧可付出代價而硬充作了不起。
【出處】姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“不過，老兄，你也不要在我老張面前打腫臉裝胖子，硬不要朋友幫助。”
“打腫臉充胖子”的單字解釋
【打】：[dǎ]1.除去：打旁杈。2.舀取：打水。打粥。?買：打油。打酒。打車票。?捉（禽獸等）：打魚。?用割、砍等動作來收集：打柴。打草。?定出；計算：打草稿。打主意。成本打二百塊錢。（21）做；從事：打雜兒。打游擊。打埋伏。打前站。（22）做某種游戲：打球。打撲克。打秋千。（23）表示身體上的某些動作：打手勢。打哈欠。打嗝兒。打踉蹌。打前失。打滾兒。打晃兒（huàngr）。（24）采取某種方式：打官腔。打比喻。打馬虎眼。3.從：打這兒往西，再走三里地就到了。他打門縫里往外看。打今兒起，每天晚上學習一小時。[dá]十二個為一打：一打鉛筆。兩打毛巾。[英dozen]
【腫】：同“腫”。
【臉】：同“臉”。
【充】：1.滿；足：充沛。充分。充其量。2.裝滿；塞住：充電。充塞。充耳不聞。3.擔任；當：充當。充任。4.冒充：充行家。以次充好。打腫臉充胖子。5.姓。
【胖】：[pàng]人體內含脂肪多：胖子。肥胖。[pán]安泰舒適：心寬體胖。[pàn]古代祭祀用的半體牲：“司馬升羊右胖。”
【子】：1.古代指兒女，現專指兒子：子女。子孫。子嗣。子弟（后輩人，年輕人）。2.植物的果實、種子：菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵：魚子。蠶子。4.幼小的，小的：子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西：子彈（dàn）。棋子兒。6.與“母”相對：子金（利息）。子母扣。子音（輔音）。7.對人的稱呼：男子。妻子。士子（讀書人）。舟子（船夫）。才子。8.古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人：孔子。先秦諸子。9.地支的第一位，屬鼠：子丑寅卯（喻有條不紊的層次或事物的條理）。10.用于計時：子時（夜十一點至一點）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后，具有名詞性（讀輕聲）：旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴（讀輕聲）：敲了兩下子門。14.姓。
“打腫臉充胖子”的相關詞語
* 打腫臉充胖子的讀音是：dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zī，打腫臉充胖子的意思：【解釋】比喻寧可付出代價而硬充作了不起。【出處】姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“不過，老兄，你也不要在我老張面前打腫臉裝胖子，硬不要朋友幫助。”
基本解釋
打腫臉充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi
(1) [quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing]∶夸大自己的能力
(2) [do sth. beyond one's ability]∶要面子,硬撐著做力不能及的事
辭典解釋
打腫臉充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi ㄉㄚˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄢˇ ㄔㄨㄥ ㄆㄤˋ ˙ㄗ把自己的臉打腫來冒充胖子。比喻死要面子，搞排場，而不自量力。
如：「小王為了擺場面，打腫臉充胖子，一頓飯就吃掉半個月的薪水。」
英語 lit. to swell one's face up by slapping it to look imposing (idiom)?; to seek to impress by feigning more than one's abilities
【解釋】比喻寧可付出代價而硬充作了不起。
【出處】姚雪垠《李自成》第一卷第十八章：“不過，老兄，你也不要在我老張面前打腫臉裝胖子，硬不要朋友幫助。”
【打】：[dǎ]1.除去：打旁杈。2.舀取：打水。打粥。?買：打油。打酒。打車票。?捉（禽獸等）：打魚。?用割、砍等動作來收集：打柴。打草。?定出；計算：打草稿。打主意。成本打二百塊錢。（21）做；從事：打雜兒。打游擊。打埋伏。打前站。（22）做某種游戲：打球。打撲克。打秋千。（23）表示身體上的某些動作：打手勢。打哈欠。打嗝兒。打踉蹌。打前失。打滾兒。打晃兒（huàngr）。（24）采取某種方式：打官腔。打比喻。打馬虎眼。3.從：打這兒往西，再走三里地就到了。他打門縫里往外看。打今兒起，每天晚上學習一小時。[dá]十二個為一打：一打鉛筆。兩打毛巾。[英dozen]
【腫】：同“腫”。
【臉】：同“臉”。
【充】：1.滿；足：充沛。充分。充其量。2.裝滿；塞住：充電。充塞。充耳不聞。3.擔任；當：充當。充任。4.冒充：充行家。以次充好。打腫臉充胖子。5.姓。
【胖】：[pàng]人體內含脂肪多：胖子。肥胖。[pán]安泰舒適：心寬體胖。[pàn]古代祭祀用的半體牲：“司馬升羊右胖。”
【子】：1.古代指兒女，現專指兒子：子女。子孫。子嗣。子弟（后輩人，年輕人）。2.植物的果實、種子：菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵：魚子。蠶子。4.幼小的，小的：子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西：子彈（dàn）。棋子兒。6.與“母”相對：子金（利息）。子母扣。子音（輔音）。7.對人的稱呼：男子。妻子。士子（讀書人）。舟子（船夫）。才子。8.古代對人的尊稱；稱老師或稱有道德、有學問的人：孔子。先秦諸子。9.地支的第一位，屬鼠：子丑寅卯（喻有條不紊的層次或事物的條理）。10.用于計時：子時（夜十一點至一點）。子夜（深夜）。11.封建制度五等爵位的第四等：子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后，具有名詞性（讀輕聲）：旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴（讀輕聲）：敲了兩下子門。14.姓。