故態復萌的讀音 故態復萌的意思
【解釋】故態：老脾氣，老樣子；復：又；萌：發生。指舊的習氣或毛病等又出現了。【出處】明·梅鼎祚《玉合記·嗣音》：“不欺師父，韓郎遣信到此，不覺故態復萌，情緣難斷。”【示例】馬阮心上好不痛快。便又～，橫征暴斂，報復冤仇，享受著這小朝廷的大臣們的最高權威。 ◎鄭振鐸《毀滅》八【近義詞】故態復還、復為故態、故態復作【語法】主謂式；作謂語；含貶義
- 故
- 態
- 復
- 萌
“故態復萌”的讀音
- 拼音讀音：
- [gù tài fù méng]
- 漢字注音：
- ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ
- 簡繁字形：
- 故態復萌
- 是否常用：
- 否
“故態復萌”的意思
基本解釋
基本解釋
故態復萌 gùtài-fùméng
[old habits come back again;revert to one's old way of life;one's old manners are restored] 舊日不好的行為舉止再次表現出來
只等撫臺一走,依然是故態復萌。——清· 李寶嘉《官場現形記》
辭典解釋
故態復萌 gù tài fù méng ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ 老毛病又犯了。《官場現形記．第一二回》：「只等撫臺一走，依然是故態復萌。」也作「舊態復萌」。
英語 to revert to old ways
網絡解釋
【解釋】故態：老脾氣，老樣子；復：又；萌：發生。指舊的習氣或毛病等又出現了。
【出處】明·梅鼎祚《玉合記·嗣音》：“不欺師父，韓郎遣信到此，不覺故態復萌，情緣難斷。”
【示例】馬阮心上好不痛快。便又～，橫征暴斂，報復冤仇，享受著這小朝廷的大臣們的最高權威。 ◎鄭振鐸《毀滅》八
【近義詞】故態復還、復為故態、故態復作
【語法】主謂式；作謂語；含貶義
“故態復萌”的單字解釋
【故】：1.事情；事故：細故。變故。2.緣故；原因：無故缺勤。不知何故。3.故意；有意：故作鎮靜。明知故犯。4.所以；因此：因大雨，故未如期起程。5.姓。6.原來的；從前的；舊的：故址。故鄉。依然故我。7.朋友；友情：親故。沾親帶故。8.（人）死亡：病故。染病身故。父母早故。
【態】：同“態”。
【復】：1.“復”的繁體字。2.返、還。《爾雅?釋言》：“復，返也。”《左傳?僖公四年》：“昭王南征而不復。”3.還原，再回到原來的樣子：“恢復”、“康復”、“回復”、“收復”。《史記?卷七十六?平原君虞卿傳》：“三去相，三復位。”南朝宋?劉義慶?世說新語?方正：“我令卿復君臣之好，何以猶絕？”4.回報，多指仇恨而言：“報復”、“復仇”。《左傳?定公四年》：“（伍員）謂申包胥曰：‘我必復楚國。’”5.免附徭役或賦稅。《墨子?號令》：“男女老小，先分守者，人賜錢千，復之三歲。”《漢書?卷一?高帝紀上》：“蜀漢民給軍事勞苦，復勿租稅二歲。”6.再、又：“去而復返”、“舊病復發”、“死灰復燃”。唐?李白《將進酒》：“君不見黃河之水天上來，奔流到海不復迴。”7.無義。有補充或調整音節的作用。南朝梁?無名氏《木蘭詩二首之一》：“唧唧復唧唧，木蘭當戶織。”唐?杜甫《贈衛八處士詩》：“今夕復何夕？共此燈燭光。”8.易經卦名。六十四卦之一。震（）下坤（）上。機運循環之象。9.姓。如元代有復見心。10.“復”、“複”、“覆”三字本義各異。復為還、返，複為有夾裡的衣服，覆為翻倒、傾倒的意思。但因就其本義都可以引申為再、又、重等義，所以“反復”也或作“反複”、“反覆”，“重複”也或作“重覆”、“重復”等。但在某些語詞的特定用法上，卻不可相混。如“復興”不作“複興”、“覆興”，“複數”不作“復數”、“覆數”，“覆蓋”不作“復蓋”、“複蓋”。因此使用這三字，除其意義相通部分外，仍應注意各字單用本義之區別。
【萌】：1.（植物）發芽：萌芽。2.發生：故態復萌。3.古又同“氓（méng）”。
“故態復萌”的相關詞語
* 故態復萌的讀音是：gù tài fù méng，故態復萌的意思：【解釋】故態：老脾氣，老樣子；復：又；萌：發生。指舊的習氣或毛病等又出現了。【出處】明·梅鼎祚《玉合記·嗣音》：“不欺師父，韓郎遣信到此，不覺故態復萌，情緣難斷。”【示例】馬阮心上好不痛快。便又～，橫征暴斂，報復冤仇，享受著這小朝廷的大臣們的最高權威。 ◎鄭振鐸《毀滅》八【近義詞】故態復還、復為故態、故態復作【語法】主謂式；作謂語；含貶義
基本解釋
故態復萌 gùtài-fùméng
[old habits come back again;revert to one's old way of life;one's old manners are restored] 舊日不好的行為舉止再次表現出來
只等撫臺一走,依然是故態復萌。——清· 李寶嘉《官場現形記》
辭典解釋
故態復萌 gù tài fù méng ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ老毛病又犯了。《官場現形記．第一二回》：「只等撫臺一走，依然是故態復萌。」也作「舊態復萌」。
英語 to revert to old ways
【解釋】故態：老脾氣，老樣子；復：又；萌：發生。指舊的習氣或毛病等又出現了。
【出處】明·梅鼎祚《玉合記·嗣音》：“不欺師父，韓郎遣信到此，不覺故態復萌，情緣難斷。”
【示例】馬阮心上好不痛快。便又～，橫征暴斂，報復冤仇，享受著這小朝廷的大臣們的最高權威。 ◎鄭振鐸《毀滅》八
【近義詞】故態復還、復為故態、故態復作
【語法】主謂式；作謂語；含貶義
【故】：1.事情；事故：細故。變故。2.緣故；原因：無故缺勤。不知何故。3.故意；有意：故作鎮靜。明知故犯。4.所以；因此：因大雨，故未如期起程。5.姓。6.原來的；從前的；舊的：故址。故鄉。依然故我。7.朋友；友情：親故。沾親帶故。8.（人）死亡：病故。染病身故。父母早故。
【態】：同“態”。
【復】：1.“復”的繁體字。2.返、還。《爾雅?釋言》：“復，返也。”《左傳?僖公四年》：“昭王南征而不復。”3.還原，再回到原來的樣子：“恢復”、“康復”、“回復”、“收復”。《史記?卷七十六?平原君虞卿傳》：“三去相，三復位。”南朝宋?劉義慶?世說新語?方正：“我令卿復君臣之好，何以猶絕？”4.回報，多指仇恨而言：“報復”、“復仇”。《左傳?定公四年》：“（伍員）謂申包胥曰：‘我必復楚國。’”5.免附徭役或賦稅。《墨子?號令》：“男女老小，先分守者，人賜錢千，復之三歲。”《漢書?卷一?高帝紀上》：“蜀漢民給軍事勞苦，復勿租稅二歲。”6.再、又：“去而復返”、“舊病復發”、“死灰復燃”。唐?李白《將進酒》：“君不見黃河之水天上來，奔流到海不復迴。”7.無義。有補充或調整音節的作用。南朝梁?無名氏《木蘭詩二首之一》：“唧唧復唧唧，木蘭當戶織。”唐?杜甫《贈衛八處士詩》：“今夕復何夕？共此燈燭光。”8.易經卦名。六十四卦之一。震（）下坤（）上。機運循環之象。9.姓。如元代有復見心。10.“復”、“複”、“覆”三字本義各異。復為還、返，複為有夾裡的衣服，覆為翻倒、傾倒的意思。但因就其本義都可以引申為再、又、重等義，所以“反復”也或作“反複”、“反覆”，“重複”也或作“重覆”、“重復”等。但在某些語詞的特定用法上，卻不可相混。如“復興”不作“複興”、“覆興”，“複數”不作“復數”、“覆數”，“覆蓋”不作“復蓋”、“複蓋”。因此使用這三字，除其意義相通部分外，仍應注意各字單用本義之區別。
【萌】：1.（植物）發芽：萌芽。2.發生：故態復萌。3.古又同“氓（méng）”。