火上澆油的讀音 火上澆油的意思
【解釋】往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。【出處】元·關漢卿《金線池》第二折：“我見了他撲鄧鄧火上澆油。”【示例】若吃此藥，誤用人參，猶如～，不出七天，必要命盡無常。 ◎清·石昆玉《三俠五義》第四十一回【近義詞】推波助瀾、如虎添翼【語法】主謂式；作謂語、賓語；比喻有意擴大事態
- 火
- 上
- 澆
- 油
“火上澆油”的讀音
- 拼音讀音：
- [huǒ shàng jiāo yóu]
- 漢字注音：
- ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ
- 簡繁字形：
- 火上澆油
- 是否常用：
- 否
“火上澆油”的意思
基本解釋
基本解釋
火上澆油 huǒshàng-jiāoyóu
[pour oil on the fire] 比喻使人更加惱怒或助長事態發展
我從來不劣方頭,恰便如火上澆油。——《元曲選·陳州糶米》
辭典解釋
火上澆油 huǒ shàng jiāo yóu ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ 在火上添加油，會使火燒得更旺。比喻使事態愈加擴張或惡化。《三俠五義．第四一回》：「若吃此藥，誤用人參，猶如火上澆油，不出七天，必要命盡無常。」也作「火上添油」、「火上加油」。
近義詞
推波助瀾反義詞
排難解紛英語 to pour oil on the fire (idiom)?; fig. to aggravate a situation, to enrage people and make matters worse
德語 ?l ins Feuer gie?en (S, Sprichw)?
網絡解釋
【解釋】往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。
【出處】元·關漢卿《金線池》第二折：“我見了他撲鄧鄧火上澆油。”
【示例】若吃此藥，誤用人參，猶如～，不出七天，必要命盡無常。 ◎清·石昆玉《三俠五義》第四十一回
【近義詞】推波助瀾、如虎添翼
【語法】主謂式；作謂語、賓語；比喻有意擴大事態
“火上澆油”的單字解釋
【火】：1.燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：火力。火燭。火源。火焰。煙火。火中取栗（喻為別人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。2.緊急：火速。十萬火急。3.指槍炮彈藥等：火藥。火炮。4.發怒，怒氣：火暴。火性。5.中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容紅色的：火紅。火腿。7.古代軍隊組織，一火十個人。8.姓。
【上】：[shàng]1.方位詞。位置在高處的：上部。上游。往上看。2.等級或品質高的：上等。上級。上品。3.方位詞。次序或時間在前的：上卷。上次。上半年。4.舊時指皇帝：上諭。5.向上面：上繳。上升。上進。6.姓。7.由低處到高處：上山。上樓。上車。8.到；去（某個地方）：上街。上工廠。他上哪兒去了?9.向上級呈遞：上書。10.向前進：老張快上，投籃。見困難就上，見榮譽就讓。11.出場：這一場戲，你應該從左邊的旁門上。這一場球，你們五個先上。12.把飯菜等端上桌子：上飯。上菜。上茶。13.添補；增加：上水。上貨。14.把一件東西安裝在另一件東西上；把一件東西的兩部分安裝在一起：上刺刀。上螺絲。15.涂；搽：上顏色。上藥。16.達到；夠（一定數量或程度）：上百人。上年紀。⒁（又shǎng）上聲：平上去入。17.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“1”。見〖工尺〗。18.表示由低處向高處：爬上山頂。19.表示有了結果或達到目的：鎖上門。考上了大學。那時他家窮得連飯都吃不上。20.表示開始并繼續：愛上了農村。[shǎng]指上聲，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名詞后，表示在物體的表面：臉上。墻上。桌子上。2.用在名詞后，表示在某種事物的范圍以內：會上。書上。課堂上。報紙上。3.表示某一方面：組織上。事實上。思想上。
【澆】：同“澆”。
【油】：1.指動物的脂肪和從植物、礦物中提煉出來的脂質物：牛油。花生油。石油。2.一種液體食品：醬油。3.用桐油、油漆等涂抹：窗、門油飾一新。4.被油弄臟：衣服油了。5.圓滑；不誠懇：油腔滑調。這人太油了。
“火上澆油”的相關詞語
* 火上澆油的讀音是：huǒ shàng jiāo yóu，火上澆油的意思：【解釋】往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。【出處】元·關漢卿《金線池》第二折：“我見了他撲鄧鄧火上澆油。”【示例】若吃此藥，誤用人參，猶如～，不出七天，必要命盡無常。 ◎清·石昆玉《三俠五義》第四十一回【近義詞】推波助瀾、如虎添翼【語法】主謂式；作謂語、賓語；比喻有意擴大事態
基本解釋
火上澆油 huǒshàng-jiāoyóu
[pour oil on the fire] 比喻使人更加惱怒或助長事態發展
我從來不劣方頭,恰便如火上澆油。——《元曲選·陳州糶米》
辭典解釋
火上澆油 huǒ shàng jiāo yóu ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ在火上添加油，會使火燒得更旺。比喻使事態愈加擴張或惡化。《三俠五義．第四一回》：「若吃此藥，誤用人參，猶如火上澆油，不出七天，必要命盡無常。」也作「火上添油」、「火上加油」。
近義詞
推波助瀾反義詞
排難解紛英語 to pour oil on the fire (idiom)?; fig. to aggravate a situation, to enrage people and make matters worse
德語 ?l ins Feuer gie?en (S, Sprichw)?
【解釋】往火上倒油。比喻使人更加憤怒或使情況更加嚴重。
【出處】元·關漢卿《金線池》第二折：“我見了他撲鄧鄧火上澆油。”
【示例】若吃此藥，誤用人參，猶如～，不出七天，必要命盡無常。 ◎清·石昆玉《三俠五義》第四十一回
【近義詞】推波助瀾、如虎添翼
【語法】主謂式；作謂語、賓語；比喻有意擴大事態
【火】：1.燃燒，物質燃燒時所發出的光和焰：火力。火燭。火源。火焰。煙火。火中取栗（喻為別人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。2.緊急：火速。十萬火急。3.指槍炮彈藥等：火藥。火炮。4.發怒，怒氣：火暴。火性。5.中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容紅色的：火紅。火腿。7.古代軍隊組織，一火十個人。8.姓。
【上】：[shàng]1.方位詞。位置在高處的：上部。上游。往上看。2.等級或品質高的：上等。上級。上品。3.方位詞。次序或時間在前的：上卷。上次。上半年。4.舊時指皇帝：上諭。5.向上面：上繳。上升。上進。6.姓。7.由低處到高處：上山。上樓。上車。8.到；去（某個地方）：上街。上工廠。他上哪兒去了?9.向上級呈遞：上書。10.向前進：老張快上，投籃。見困難就上，見榮譽就讓。11.出場：這一場戲，你應該從左邊的旁門上。這一場球，你們五個先上。12.把飯菜等端上桌子：上飯。上菜。上茶。13.添補；增加：上水。上貨。14.把一件東西安裝在另一件東西上；把一件東西的兩部分安裝在一起：上刺刀。上螺絲。15.涂；搽：上顏色。上藥。16.達到；夠（一定數量或程度）：上百人。上年紀。⒁（又shǎng）上聲：平上去入。17.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“1”。見〖工尺〗。18.表示由低處向高處：爬上山頂。19.表示有了結果或達到目的：鎖上門。考上了大學。那時他家窮得連飯都吃不上。20.表示開始并繼續：愛上了農村。[shǎng]指上聲，“上2”shàng⒁的又音。[shang]1.用在名詞后，表示在物體的表面：臉上。墻上。桌子上。2.用在名詞后，表示在某種事物的范圍以內：會上。書上。課堂上。報紙上。3.表示某一方面：組織上。事實上。思想上。
【澆】：同“澆”。
【油】：1.指動物的脂肪和從植物、礦物中提煉出來的脂質物：牛油。花生油。石油。2.一種液體食品：醬油。3.用桐油、油漆等涂抹：窗、門油飾一新。4.被油弄臟：衣服油了。5.圓滑；不誠懇：油腔滑調。這人太油了。