異曲同工的讀音 異曲同工的意思
- 異
- 曲
- 同
- 工
“異曲同工”的讀音
- 拼音讀音：
- [yì qǔ tóng gōng]
- 漢字注音：
- ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ
- 簡繁字形：
- 異曲同工
- 是否常用：
- 是
“異曲同工”的意思
基本解釋
基本解釋
異曲同工 yìqǔ-tónggōng
(1) [use different approaches to achieve equally satisfactory result;different tunes rendered with equal skill] 不同的曲調表演得同樣精彩。比喻不同的做法或說話取得同樣的效果
上下千年,雖氣運推移,文質迭尚,而異曲同工,成臻厥美。——明· 胡應麟《詩藪》
(2) 也說“同工異曲”
辭典解釋
異曲同工 yì qǔ tóng gōng ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ 曲調雖異，工妙則同。比喻不同人的辭章或方法，卻有相同的造詣或功效。參見「同工異曲」條。
如：「這座新建筑，與舊式的宮殿有異曲同工之妙。」
近義詞
殊途同歸英語 different tunes played with equal skill (idiom)?, different methods leading to the same result, different approach but equally satisfactory outcome
德語 verschiedene Methoden führen zum selben Resultat (S)?, viele Lieder spielen, aber die gleiche Wirkung erzielen (S)?
法語 par des voies différentes, obtenir des résultats brillants, le même résultat heureux atteint par des moyens différents, obtenir le même résultat par des méthodes différentes
網絡解釋
【解釋】工：細致，巧妙；異：不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
【出處】唐·韓愈《進學解》：“子云相如，同工異曲。”
【示例】至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥～。 ◎朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》
【近義詞】不約而同、殊途同歸、不謀而合
【語法】聯合式；作定語、賓語；含褒義
“異曲同工”的單字解釋
【異】：1.不同的：異乎。異說。異常。異己（與自己意見不同或利害相衝突的人）。異端（舊時指不符合正統思想的主張或教義，如“異異邪說”）。異化。異性。異樣。大同小異。異曲同工。2.分開：離異。異居。3.另外的，別的：異日。異地。異國。異鄉。異類。4.特別的：奇異。異聞。異彩。奇才異能（特殊的才能）。5.奇怪：驚異。詫異。怪異。
【曲】：[qǔ]1.一種韻文形式，出現于南宋和金代，盛行于元代，是受民間歌曲的影響而形成的，句法較詞更為靈活，多用口語，用韻也更接近口語。一支曲可以單唱，幾支曲可以合成一套，也可以用幾套曲子寫成戲曲。2.（曲兒）歌曲：曲調。戲曲。小曲兒。高歌一曲。3.歌譜：《義勇軍進行曲》是聶耳作的曲。[qū]1.彎曲（跟“直”相對）：曲線。曲尺。彎腰曲背。山回水曲。曲徑通幽。2.使彎曲：曲肱而枕（肱：胳膊）。曲突徙薪。3.彎曲的地方：河曲。4.不公正；無理：是非曲直。5.姓。6.用曲霉和它的培養基（多為麥子、麩皮、大豆的混合物）制成的塊狀物，用來釀酒或制醬。
【同】：[tóng]1.相同；一樣：同類。同歲。同工同酬。大同小異。條件不同。同是一雙手，我為什么干不過他?2.跟…相同：同上。同前。“弍”同“二”。3.共同：一同。會同。陪同。4.一同；一齊（從事）：同甘苦，共患難。我們倆同住一個宿舍。5.引進動作的對象，跟“跟”相同：有事同群眾商量。6.引進比較的事物，跟“跟”相同：他同哥哥一樣聰明。今年的氣候同往年不一樣。7.表示與某事有無聯系，跟“跟”相同：他同這件事無關。8.表示替人做事，跟“給”相同：這封信我一直同你保存著。你別著急，我同你出個主意。9.表示聯合關系，跟“和”相同：我同你一起去。10.姓。[tòng]見〖胡同〗。
【工】：1.工人和工人階級：礦工。鉗工。瓦工。技工。女工。工農聯盟。2.工作；生產勞動：做工。上工。加工。勤工儉學。省料又省工。3.工程：動工。竣工。4.工業：化工（化學工業）。工交系統。5.指工程師：高工（高級工程師）。王工。6.一個工人或農民一個勞動日的工作：砌這道墻要六個工。7.（工兒）技術和技術修養：唱工。做工。8.長于；善于：工詩善畫。9.精巧；精致：工巧。工穩。10.姓。11.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“3”。參看〖工尺〗。
“異曲同工”的相關詞語
* 異曲同工的讀音是：yì qǔ tóng gōng，異曲同工的意思：【解釋】工：細致，巧妙；異：不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。【出處】唐·韓愈《進學解》：“子云相如，同工異曲。”【示例】至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥～。 ◎朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》【近義詞】不約而同、殊途同歸、不謀而合【語法】聯合式；作定語、賓語；含褒義
基本解釋
異曲同工 yìqǔ-tónggōng
(1) [use different approaches to achieve equally satisfactory result;different tunes rendered with equal skill] 不同的曲調表演得同樣精彩。比喻不同的做法或說話取得同樣的效果
上下千年,雖氣運推移,文質迭尚,而異曲同工,成臻厥美。——明· 胡應麟《詩藪》
(2) 也說“同工異曲”
辭典解釋
異曲同工 yì qǔ tóng gōng ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ曲調雖異，工妙則同。比喻不同人的辭章或方法，卻有相同的造詣或功效。參見「同工異曲」條。
如：「這座新建筑，與舊式的宮殿有異曲同工之妙。」
近義詞
殊途同歸英語 different tunes played with equal skill (idiom)?, different methods leading to the same result, different approach but equally satisfactory outcome
德語 verschiedene Methoden führen zum selben Resultat (S)?, viele Lieder spielen, aber die gleiche Wirkung erzielen (S)?
法語 par des voies différentes, obtenir des résultats brillants, le même résultat heureux atteint par des moyens différents, obtenir le même résultat par des méthodes différentes
【解釋】工：細致，巧妙；異：不同的。不同的曲調演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達到目的。
【出處】唐·韓愈《進學解》：“子云相如，同工異曲。”
【示例】至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥～。 ◎朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》
【近義詞】不約而同、殊途同歸、不謀而合
【語法】聯合式；作定語、賓語；含褒義