白馬王子的讀音 白馬王子的意思
白馬王子 (童話故事的角色形象)白馬王子(Prince Charming),是出現西方童話故事里的一種人物。通常這位王子出現并解救落難少女,最為典型的就是把她從邪惡的魔法中釋放出來。在很多傳統民間故事里的英雄人物都會被賦予白馬王子的特性,這其中有《白雪公主》、《睡美人》和《灰姑娘》。 為了襯托女主角,這些角色一般都很英俊并且十分浪漫,但是并沒有被深入刻畫。在多數的情況下,他們被視為賜給女主角的獎勵,而并非作為角色存在。 雖然國內很多人都將其稱之為“白馬王子”,但原來的英文名字里并沒有白馬的意思,故事中也沒有明確地提及王子所騎的馬一定是白色的。如果要根據名字的意思來翻譯,就是“有魅力的王子”。由于經過了時間的洗禮,王子騎著白馬的普遍形象在人們心中得到定型,“白馬王子”這個稱呼也已經成為習慣。 在現今,白馬王子可用于指代少女或年輕的女人在夢想中遇到的英俊、富有、有能的男士。這位男士對她一見鐘情,立下決心,非她不娶;為她赴湯蹈火,克服無數的困難,終于爭取到她的芳心。
- 白
- 馬
- 王
- 子
“白馬王子”的讀音
- 拼音讀音:
- [bái mǎ wáng zǐ]
- 漢字注音:
- ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ
- 簡繁字形:
- 白馬王子
- 是否常用:
- 否
“白馬王子”的意思
基本解釋
基本解釋
白馬王子 báimǎ-wángzǐ
[the ideal lover in young girl's mind] 比喻少女心目中理想的戀人
辭典解釋
白馬王子 bái mǎ wáng zǐ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ 女性心目中的理想對象。淵源于西方童話故事,英俊瀟灑、風度翩翩的王子,經常適時出現解救美麗溫柔的公主于危難之中。
如:「少女的心目中都有一位白馬王子。」
英語 Prince Charming, knight in shining armor
德語 Traumprinz (S)?
法語 prince charmant
網絡解釋
白馬王子 (童話故事的角色形象)
白馬王子(Prince Charming),是出現西方童話故事里的一種人物。通常這位王子出現并解救落難少女,最為典型的就是把她從邪惡的魔法中釋放出來。在很多傳統民間故事里的英雄人物都會被賦予白馬王子的特性,這其中有《白雪公主》、《睡美人》和《灰姑娘》。
為了襯托女主角,這些角色一般都很英俊并且十分浪漫,但是并沒有被深入刻畫。在多數的情況下,他們被視為賜給女主角的獎勵,而并非作為角色存在。
雖然國內很多人都將其稱之為“白馬王子”,但原來的英文名字里并沒有白馬的意思,故事中也沒有明確地提及王子所騎的馬一定是白色的。如果要根據名字的意思來翻譯,就是“有魅力的王子”。由于經過了時間的洗禮,王子騎著白馬的普遍形象在人們心中得到定型,“白馬王子”這個稱呼也已經成為習慣。
在現今,白馬王子可用于指代少女或年輕的女人在夢想中遇到的英俊、富有、有能的男士。這位男士對她一見鐘情,立下決心,非她不娶;為她赴湯蹈火,克服無數的困難,終于爭取到她的芳心。
“白馬王子”的單字解釋
【白】:1.像霜或雪的顏色(跟“黑”相對)。2.光亮;明亮:東方發白。大天白日。3.清楚;明白;弄明白:真相大白。不白之冤。4.沒有加上什么東西的;空白:白卷。白飯。白開水。一窮二白。5.沒有效果;徒然:白跑一趟。白費力氣。6.無代價;無報償:白吃。白給。白看戲。7.象征反動:白軍。白區。8.指喪事:白事。9.用白眼珠看人,表示輕視或不滿:白了他一眼。10.姓。11.(字音或字形)錯誤:寫白字。把字念白了。12.說明;告訴;陳述:表白。辯白。告白。13.戲曲或歌劇中在唱詞之外用說話腔調說的語句:道白。獨白。對白。14.指地方話:蘇白。15.白話:文白雜糅。半文半白。
【馬】:同“馬”。
【王】:[wáng]1.君主;最高統治者:君王。國王。女王。2.封建社會的最高爵位:王爵。親王。王侯。3.首領;頭目:占山為王。擒賊先擒王。4.同類中居首位的或特別大的:蜂王。蟻王。王蛇。花中之王。5.輩分高:王父(祖父)。王母(祖母)。6.最強的:王水。王牌。7.姓。[wàng]古代稱君主有天下:王天下。
【子】:1.古代指兒女,現專指兒子:子女。子孫。子嗣。子弟(后輩人,年輕人)。2.植物的果實、種子:菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵:魚子。蠶子。4.幼小的,小的:子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西:子彈(dàn)。棋子兒。6.與“母”相對:子金(利息)。子母扣。子音(輔音)。7.對人的稱呼:男子。妻子。士子(讀書人)。舟子(船夫)。才子。8.古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人:孔子。先秦諸子。9.地支的第一位,屬鼠:子丑寅卯(喻有條不紊的層次或事物的條理)。10.用于計時:子時(夜十一點至一點)。子夜(深夜)。11.封建制度五等爵位的第四等:子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后,具有名詞性(讀輕聲):旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴(讀輕聲):敲了兩下子門。14.姓。
“白馬王子”的相關詞語
* 白馬王子的讀音是:bái mǎ wáng zǐ,白馬王子的意思:白馬王子 (童話故事的角色形象)白馬王子(Prince Charming),是出現西方童話故事里的一種人物。通常這位王子出現并解救落難少女,最為典型的就是把她從邪惡的魔法中釋放出來。在很多傳統民間故事里的英雄人物都會被賦予白馬王子的特性,這其中有《白雪公主》、《睡美人》和《灰姑娘》。 為了襯托女主角,這些角色一般都很英俊并且十分浪漫,但是并沒有被深入刻畫。在多數的情況下,他們被視為賜給女主角的獎勵,而并非作為角色存在。 雖然國內很多人都將其稱之為“白馬王子”,但原來的英文名字里并沒有白馬的意思,故事中也沒有明確地提及王子所騎的馬一定是白色的。如果要根據名字的意思來翻譯,就是“有魅力的王子”。由于經過了時間的洗禮,王子騎著白馬的普遍形象在人們心中得到定型,“白馬王子”這個稱呼也已經成為習慣。 在現今,白馬王子可用于指代少女或年輕的女人在夢想中遇到的英俊、富有、有能的男士。這位男士對她一見鐘情,立下決心,非她不娶;為她赴湯蹈火,克服無數的困難,終于爭取到她的芳心。
基本解釋
白馬王子 báimǎ-wángzǐ
[the ideal lover in young girl's mind] 比喻少女心目中理想的戀人
辭典解釋
白馬王子 bái mǎ wáng zǐ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄨㄤˊ ㄗˇ女性心目中的理想對象。淵源于西方童話故事,英俊瀟灑、風度翩翩的王子,經常適時出現解救美麗溫柔的公主于危難之中。
如:「少女的心目中都有一位白馬王子。」
英語 Prince Charming, knight in shining armor
德語 Traumprinz (S)?
法語 prince charmant
白馬王子 (童話故事的角色形象)
白馬王子(Prince Charming),是出現西方童話故事里的一種人物。通常這位王子出現并解救落難少女,最為典型的就是把她從邪惡的魔法中釋放出來。在很多傳統民間故事里的英雄人物都會被賦予白馬王子的特性,這其中有《白雪公主》、《睡美人》和《灰姑娘》。為了襯托女主角,這些角色一般都很英俊并且十分浪漫,但是并沒有被深入刻畫。在多數的情況下,他們被視為賜給女主角的獎勵,而并非作為角色存在。
雖然國內很多人都將其稱之為“白馬王子”,但原來的英文名字里并沒有白馬的意思,故事中也沒有明確地提及王子所騎的馬一定是白色的。如果要根據名字的意思來翻譯,就是“有魅力的王子”。由于經過了時間的洗禮,王子騎著白馬的普遍形象在人們心中得到定型,“白馬王子”這個稱呼也已經成為習慣。
在現今,白馬王子可用于指代少女或年輕的女人在夢想中遇到的英俊、富有、有能的男士。這位男士對她一見鐘情,立下決心,非她不娶;為她赴湯蹈火,克服無數的困難,終于爭取到她的芳心。
【白】:1.像霜或雪的顏色(跟“黑”相對)。2.光亮;明亮:東方發白。大天白日。3.清楚;明白;弄明白:真相大白。不白之冤。4.沒有加上什么東西的;空白:白卷。白飯。白開水。一窮二白。5.沒有效果;徒然:白跑一趟。白費力氣。6.無代價;無報償:白吃。白給。白看戲。7.象征反動:白軍。白區。8.指喪事:白事。9.用白眼珠看人,表示輕視或不滿:白了他一眼。10.姓。11.(字音或字形)錯誤:寫白字。把字念白了。12.說明;告訴;陳述:表白。辯白。告白。13.戲曲或歌劇中在唱詞之外用說話腔調說的語句:道白。獨白。對白。14.指地方話:蘇白。15.白話:文白雜糅。半文半白。
【馬】:同“馬”。
【王】:[wáng]1.君主;最高統治者:君王。國王。女王。2.封建社會的最高爵位:王爵。親王。王侯。3.首領;頭目:占山為王。擒賊先擒王。4.同類中居首位的或特別大的:蜂王。蟻王。王蛇。花中之王。5.輩分高:王父(祖父)。王母(祖母)。6.最強的:王水。王牌。7.姓。[wàng]古代稱君主有天下:王天下。
【子】:1.古代指兒女,現專指兒子:子女。子孫。子嗣。子弟(后輩人,年輕人)。2.植物的果實、種子:菜子。瓜子兒。子實。3.動物的卵:魚子。蠶子。4.幼小的,小的:子雞。子畜。子城。5.小而硬的顆粒狀的東西:子彈(dàn)。棋子兒。6.與“母”相對:子金(利息)。子母扣。子音(輔音)。7.對人的稱呼:男子。妻子。士子(讀書人)。舟子(船夫)。才子。8.古代對人的尊稱;稱老師或稱有道德、有學問的人:孔子。先秦諸子。9.地支的第一位,屬鼠:子丑寅卯(喻有條不紊的層次或事物的條理)。10.用于計時:子時(夜十一點至一點)。子夜(深夜)。11.封建制度五等爵位的第四等:子爵。12.附加在名詞、動詞、形容詞后,具有名詞性(讀輕聲):旗子。亂子。胖子。13.個別量詞后綴(讀輕聲):敲了兩下子門。14.姓。