遠水不解近渴的讀音 遠水不解近渴的意思
【解釋】比喻慢的辦法救不了急。【出處】《韓非子·說林上》：“失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”
- 遠
- 水
- 不
- 解
- 近
- 渴
“遠水不解近渴”的讀音
- 拼音讀音：
- [yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě]
- 漢字注音：
- ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ
- 簡繁字形：
- 遠水不解近渴
- 是否常用：
- 否
“遠水不解近渴”的意思
基本解釋
基本解釋
遠水不解近渴 yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
(1) [distant water cannot quench present thirst]∶遠距離的水不能止現在的渴
(2) [the aid is too slow in coming to be of any help]∶比喻緩慢的解決辦法不能滿足急迫的需要,幫助太慢達不到任何幫助的目的
這也容易,只是“遠水解不得近渴”。——《紅樓夢》
辭典解釋
遠水不解近渴 yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ 比喻緩不濟急。《歧路燈．第七七回》：「他如今濟寧做官，遠水不能解近渴」。也作「遠水不救近火」。
英語 lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need, a slow remedy does not address immediate needs
網絡解釋
【解釋】比喻慢的辦法救不了急。
【出處】《韓非子·說林上》：“失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”
“遠水不解近渴”的單字解釋
【遠】：1.遙遠，距離長。2.漫長，時間久。3.多，指差距大。4深遠；深奧。5.高遠；遠大。6.偏僻之地；遠方。7.指遠邦，遠國。8.迂遠，不切近事情。9.擴大；擴展。10.指血統關係疏遠。參見“遠兄弟”、“遠親”。11.超過；勝過。12.古州名。在今四川省·松潘縣境。
【水】：1.最簡單的氫氧化合物，化學式H2O。無色、無味、無臭的液體，在標準大氣壓（101325帕）下，冰點0℃，沸點100℃，4℃時密度最大，為1克/毫升。2.河流：漢水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陸交通。水旱碼頭。水上人家。4.（水兒）稀的汁：墨水。藥水。甘蔗的水兒很甜。5.指附加的費用或額外的收入：貼水。匯水。外水。6.用于洗衣物等的次數：這衣裳洗幾水也不變色。7.姓。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【解】：[jiě]1.分開：解剖。瓦解。難解難分。2.把束縛著或系著的東西打開：解扣兒。解衣服。3.解除：解職。解渴。解乏。4.解釋：解說。解答。注解。5.了解；明白：令人不解。通俗易解。6.解手：大解。小解。7.代數方程式中未知數的值，例如x+16=0，x=-16，-16就是x+16=0這個方程的解。8.演算方程式；求方程式中未知數的值：解方程。[jiè]解送：押解。把犯人解到縣里。[xiè]1.懂得；明白：解不開這個道理。2.舊時指雜技表演的各種技藝，特指騎在馬上表演的技藝：跑馬賣解。3.解池，湖名，在山西。4.姓。
【近】：1.空間或時間距離短（跟“遠”相對）：近郊。近日。近百年史。靠近。附近。歌聲由遠而近。現在離國慶節很近了。2.接近：平易近人。年近三十。兩人年齡相近。近朱者赤，近墨者黑。3.親密；關系密切：親近。近親。兩家的關系很近。4.姓。
【渴】：1.口干想喝水：解渴。又渴又餓。臨渴掘井。2.迫切地：渴望。渴念。3.姓。
“遠水不解近渴”的相關詞語
* 遠水不解近渴的讀音是：yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě，遠水不解近渴的意思：【解釋】比喻慢的辦法救不了急。【出處】《韓非子·說林上》：“失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”
基本解釋
遠水不解近渴 yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě
(1) [distant water cannot quench present thirst]∶遠距離的水不能止現在的渴
(2) [the aid is too slow in coming to be of any help]∶比喻緩慢的解決辦法不能滿足急迫的需要,幫助太慢達不到任何幫助的目的
這也容易,只是“遠水解不得近渴”。——《紅樓夢》
辭典解釋
遠水不解近渴 yuǎn shuǐ bù jiě jìn kě ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ比喻緩不濟急。《歧路燈．第七七回》：「他如今濟寧做官，遠水不能解近渴」。也作「遠水不救近火」。
英語 lit. distant water does not cure present thirst; fig. urgent need, a slow remedy does not address immediate needs
【解釋】比喻慢的辦法救不了急。
【出處】《韓非子·說林上》：“失火而取水于海，海水雖多，火必不滅矣，遠水不救近火也。”
【遠】：1.遙遠，距離長。2.漫長，時間久。3.多，指差距大。4深遠；深奧。5.高遠；遠大。6.偏僻之地；遠方。7.指遠邦，遠國。8.迂遠，不切近事情。9.擴大；擴展。10.指血統關係疏遠。參見“遠兄弟”、“遠親”。11.超過；勝過。12.古州名。在今四川省·松潘縣境。
【水】：1.最簡單的氫氧化合物，化學式H2O。無色、無味、無臭的液體，在標準大氣壓（101325帕）下，冰點0℃，沸點100℃，4℃時密度最大，為1克/毫升。2.河流：漢水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陸交通。水旱碼頭。水上人家。4.（水兒）稀的汁：墨水。藥水。甘蔗的水兒很甜。5.指附加的費用或額外的收入：貼水。匯水。外水。6.用于洗衣物等的次數：這衣裳洗幾水也不變色。7.姓。
【不】：[bù]1.用在動詞、形容詞和其他副詞前面表示否定：不去。不能。不多。不經濟。不一定。不很好。2.加在名詞或名詞性詞素前面，構成形容詞：不法。不規則。3.單用，做否定性的回答（答話的意思跟問題相反）：他知道嗎?——不，他不知道。4.用在句末表示疑問，跟反復問句的作用相等：他現在身體好不?5.用在動補結構中間，表示不可能達到某種結果：拿不動。做不好。裝不下。看不出。6.“不”字的前后疊用相同的詞，表示不在乎或不相干（常在前邊加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么錢不錢的，你喜歡就拿去。7.跟“就”搭用，表示選擇：晚上他不是看書，就是寫文章。8.a）在去聲字前面，“不”字讀陽平聲，如“不會”、“不是”。b）動詞“有”的否定式是“沒有”，不是“不有”。[fǒu]相當于“否”
【解】：[jiě]1.分開：解剖。瓦解。難解難分。2.把束縛著或系著的東西打開：解扣兒。解衣服。3.解除：解職。解渴。解乏。4.解釋：解說。解答。注解。5.了解；明白：令人不解。通俗易解。6.解手：大解。小解。7.代數方程式中未知數的值，例如x+16=0，x=-16，-16就是x+16=0這個方程的解。8.演算方程式；求方程式中未知數的值：解方程。[jiè]解送：押解。把犯人解到縣里。[xiè]1.懂得；明白：解不開這個道理。2.舊時指雜技表演的各種技藝，特指騎在馬上表演的技藝：跑馬賣解。3.解池，湖名，在山西。4.姓。
【近】：1.空間或時間距離短（跟“遠”相對）：近郊。近日。近百年史。靠近。附近。歌聲由遠而近。現在離國慶節很近了。2.接近：平易近人。年近三十。兩人年齡相近。近朱者赤，近墨者黑。3.親密；關系密切：親近。近親。兩家的關系很近。4.姓。
【渴】：1.口干想喝水：解渴。又渴又餓。臨渴掘井。2.迫切地：渴望。渴念。3.姓。