“為謝云箋莫見招”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“為謝云箋莫見招”出自宋代蔣蕓的《辭薦呈余廉訪》,
詩句共7個字,詩句拼音為:wèi xiè yún jiān mò jiàn zhāo,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“為謝云箋莫見招”全詩
《辭薦呈余廉訪》
耒耜生涯遠俗囂,年來無夢到金貂。
一池皓月□詩骨,滿圃春風長藥苗。
愧不漆身吞豫炭,聊將洗耳棄由瓢。
分甘投老潭源地,為謝云箋莫見招。
一池皓月□詩骨,滿圃春風長藥苗。
愧不漆身吞豫炭,聊將洗耳棄由瓢。
分甘投老潭源地,為謝云箋莫見招。
分類:
《辭薦呈余廉訪》蔣蕓 翻譯、賞析和詩意
辭薦呈余廉訪,詩骨到何堪隨囿。徑過農田遠離塵囂,多年來一直沒有夢見到金狐。皎潔的月光浸泡著這首詩的精髓,茂密的草苗在花園中隨春風搖曳。我深感慚愧,沒有用黑漆蹂躪自己,只是用洗耳盆舍棄了官職。我選擇了在老王的泉源處坦然生活,為了感謝他給予我的云箋,我不再見招拆解詩意。
這首詩詞寫出了蔣蕓放棄官職、多年隱居田園的心路歷程。他選擇遠離塵囂,專注于耕耘田地。詩人表達了對自由自在生活的向往和對清新自然的喜愛。通過將自然景物與詩意相結合,深深感染了讀者的心靈。詩中的表現技巧運用獨到,使得詩句流暢自然、意蘊深遠。讀者在閱讀這首詩詞的時候,仿佛能夠感受到詩人對自由、寧靜生活的追求和對純美自然的贊美。
“為謝云箋莫見招”全詩拼音讀音對照參考
cí jiàn chéng yú lián fǎng
辭薦呈余廉訪
lěi sì shēng yá yuǎn sú xiāo, nián lái wú mèng dào jīn diāo.
耒耜生涯遠俗囂,年來無夢到金貂。
yī chí hào yuè shī gǔ, mǎn pǔ chūn fēng zhǎng yào miáo.
一池皓月□詩骨,滿圃春風長藥苗。
kuì bù qī shēn tūn yù tàn, liáo jiāng xǐ ěr qì yóu piáo.
愧不漆身吞豫炭,聊將洗耳棄由瓢。
fēn gān tóu lǎo tán yuán dì, wèi xiè yún jiān mò jiàn zhāo.
分甘投老潭源地,為謝云箋莫見招。
“為謝云箋莫見招”平仄韻腳
拼音:wèi xiè yún jiān mò jiàn zhāo
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“為謝云箋莫見招”的相關詩句
“為謝云箋莫見招”的關聯詩句
網友評論
* “為謝云箋莫見招”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“為謝云箋莫見招”出自蔣蕓的 《辭薦呈余廉訪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。