“水鄉真個似三吳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南塘閑泛二首》是金君卿創作的一首詩，描繪了江南水鄉的景色和風情。

詩詞的中文譯文如下：
江南水鄉真的像吳、越、楚三個地方，
碧綠的水面倒映著秋天的天空和湖泊。
十里外彌漫著花香的微風吹起著蓮花的葉子，
天空中飄落著白色的雪花，落在湖上的鷗鳥的孩子身上。
河堤旁有古老的樹木嚴嚴實實地栽種著，
田野的邊界彎曲而廣闊，展現了鄉間的景象。
我在洛陽橋邊坐著小船漫無目的地喝酒，
風浪將我帶回了溪流中，無法回到歸宿。

這首詩通過描繪江南水鄉的景色和風情，展現了江南的美麗和獨特之處。作者運用清新的詞語和生動的描寫，形容了水鄉的碧綠、蓮花的美麗和鷗鳥的飛翔，給人以一種寧靜祥和的感覺。

詩中描述的水鄉景色，引人入勝，令人陶醉其中。作者以自然景觀為背景，以自己親身感受和情感為基礎，表達了對江南的深厚感情和對自然的贊美。

整首詩以江南水鄉為背景，展現了作者對江南和自然的深厚情感。同時，描寫了小船飄蕩的情景，帶給人們一種攬勝世間獨有的意境和艷遇。這首詩的韻律和意境都非常美妙，給人一種輕松愉悅的感覺。

nán táng xián fàn èr shǒu
南塘閑泛二首

shuǐ xiāng zhēn gè shì sān wú, bì diàn hán qiū shuǐ jiàn hú.
水鄉真個似三吳，碧淀涵秋水鑒湖。
shí lǐ xiāng fēng qǐ lián è, bàn kōng fēi xuě xià ōu chú.
十里香風起蓮萼，半空飛雪下鷗雛。
dī sēn gǔ mù yán zhēng zhàng, sāi liáo fāng tián zhǎn jiǎo tú.
隄森古木嚴征仗，塞繚方田展角圖。
xián yǐ luò yáng qiáo pàn yǐn, fēng tāo hái dào yǐn zhōng wú.
閑艤洛陽橋畔飲，風濤還到引中無。