“卿士率連”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《北山之高壽北山何先生》
朝代：宋代
作者：金履祥

謂爾夫子，纘程朱緒。
卿士率連，百辟咸譽。

中文譯文：
稱謂你是孔子先生，繼承了圣人的學業。
卿士們群起而效仿，百官齊聲稱贊。

詩意：
這首詩贊美了一個名叫北山的先生，將他比作孔子的繼承人。他的教誨得到了許多貴族士人的追隨和贊揚。

賞析：
這首詩以北山之名來贊美一個后世士人的修養和學問，將他與孔子相提并論。作者金履祥通過崇高的稱謂和表述來彰顯北山先生的卓越之處，同時也展現了北山先生對后世士人的影響力。整首詩簡潔明快，節奏感強，表達了詩人對北山先生的敬仰和欽佩之情。此外，也反映了宋代社會對知識分子的推崇和崇尚儒學的風氣。

běi shān zhī gāo shòu běi shān hé xiān shēng
北山之高壽北山何先生

wèi ěr fū zǐ, zuǎn chéng zhū xù.
謂爾夫子，纘程朱緒。
qīng shì lǜ lián, bǎi pì xián yù.
卿士率連，百辟咸譽。