“從俗鮮所得”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“從俗鮮所得”出自宋代句昌泰的《題新繁句氏盤溪》,
詩句共5個字,詩句拼音為:cóng sú xiān suǒ de,詩句平仄:平平平仄。
“從俗鮮所得”全詩
《題新繁句氏盤溪》
從俗鮮所得,九牛中一毛。
強牽麋鹿性,要學豹龍韜。
野服顏常好,晴窗首自蚤。
向來誤應聘,塵土污吾袍。
強牽麋鹿性,要學豹龍韜。
野服顏常好,晴窗首自蚤。
向來誤應聘,塵土污吾袍。
分類:
《題新繁句氏盤溪》句昌泰 翻譯、賞析和詩意
《題新繁句氏盤溪》是宋代詩人句昌泰創作的一首詩詞。這首詩詞的中文譯文是:“從普通人那里得到的東西,只是九牛之中的一根毛。雖然力量不如麋鹿,但要學習豹子和龍的智慧。喜歡穿野服裝,喜歡早早獨自坐在晴朗的窗前。以前錯過了一些機會,灰塵弄臟了我的袍子。”
這首詩詞表達了作者對于俗世尋常之事的看法,認為從常人得到的東西只是九牛之中的一根毛,微不足道。同時,作者也向我們展示了他對于追求智慧和力量的向往,他希望能像麋鹿一樣強大,同時學習豹子和龍的智慧和獨特之處。
詩詞中還表達了作者對于自由自在、隨性而活的態度。他喜歡穿著野外服裝,喜歡清晨早早坐在晴朗的窗前,享受寧靜的時刻。
然而,作者也反思了自己以往的選擇和追求。他感到自己錯過了一些應該把握的機會,袍子被塵土弄臟了,暗喻著他的心靈也可能因為錯誤的選擇而污穢。
整體上,這首詩詞展現了作者對于追求智慧和自由的向往,以及對過去選擇的反思。它帶給讀者思考,呼喚了對于內心深處真正追求的思考和反思。
“從俗鮮所得”全詩拼音讀音對照參考
tí xīn fán jù shì pán xī
題新繁句氏盤溪
cóng sú xiān suǒ de, jiǔ niú zhōng yī máo.
從俗鮮所得,九牛中一毛。
qiáng qiān mí lù xìng, yào xué bào lóng tāo.
強牽麋鹿性,要學豹龍韜。
yě fú yán cháng hǎo, qíng chuāng shǒu zì zǎo.
野服顏常好,晴窗首自蚤。
xiàng lái wù yìng pìn, chén tǔ wū wú páo.
向來誤應聘,塵土污吾袍。
“從俗鮮所得”平仄韻腳
拼音:cóng sú xiān suǒ de
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲十七筱 (仄韻) 入聲十三職 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“從俗鮮所得”的相關詩句
“從俗鮮所得”的關聯詩句
網友評論
* “從俗鮮所得”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“從俗鮮所得”出自句昌泰的 《題新繁句氏盤溪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。