“脫屐名場蘊壯圖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訪隱居孫明復山齋二首》是孔道輔創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了訪問隱居的孫明復山齋時的景象。

詩詞全文如下：
脫屐名場蘊壯圖，
君方舉逸待嘉謨。
即期鶴版臨巖室，
萬疊云山戀得無。

這首詩詞的中文譯文如下：
脫下鞋腳，稱贊山居的壯麗圖景；
你剛好抬頭，期望著高雅的人物來傾談；
即將出現鶴踏巖間的屋宇，
千層疊翠的云山無法離舍。

這首詩詞通過描寫山居的景色，表達了作者對于山居世界的贊美和渴望。詩詞的第一句“脫屐名場蘊壯圖”，表達了作者為了更好地欣賞山居景色而脫下鞋子，以免觸摸到這份壯麗的圖景。第二句“君方舉逸待嘉謨”，表達了作者期待著山居中高雅人物的出現，渴望與他們交談。第三句“即期鶴版臨巖室”，描繪了鶴踏巖間的屋宇，突顯了山居的幽靜和神秘。最后一句“萬疊云山戀得無”，表達了對于萬層疊翠的云山的依戀與離舍之難。

整首詩詞以簡潔而凝練的語言，勾勒出了山居中的美景和人物，流露出作者對于山居生活和山景的向往之情。通過將景物與心情相結合，賦予了詩詞以深遠的意境和詩意，使讀者能夠感受到山居的寧靜和美好。

fǎng yǐn jū sūn míng fù shān zhāi èr shǒu
訪隱居孫明復山齋二首

tuō jī míng chǎng yùn zhuàng tú, jūn fāng jǔ yì dài jiā mó.
脫屐名場蘊壯圖，君方舉逸待嘉謨。
jí qī hè bǎn lín yán shì, wàn dié yún shān liàn dé wú.
即期鶴版臨巖室，萬疊云山戀得無。