“清和風已扇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶書》是李處權創作于宋代的一首詩詞。該詩描繪了春天的景色以及詩人的心境。

詩中，詩人稱春天忙碌的景象有很好的安頓，清新的和風已經吹拂過來。小雨滋潤著花朵，濕潤了硯臺。盡管直接的道路常常是違和的，但修煉家多了不少。他可能是指自己在修身養性的道路上遇到了許多困難和阻礙。然而，他沒有輕易放棄，他堅定不移地追求著理想和目標。

詩的最后兩句表達了詩人的心境。他無話可說，只能陷入沉思，展開衣袖聽著燕子的歸巢聲。這表明他已經達到了心如止水的境界，追求自我滿足，靜靜地享受春天的美好。

這首詩描繪了一個寧靜和諧的春天景象，詩人借此表達了自己對理想的追求和生活的滿足。通過對自然景色的描繪，詩人將自己的情感與自然融為一體，給人以平和舒適的感覺。整首詩意蘊含深厚，給人以心靈的撫慰和啟發。

ǒu shū
偶書

chūn shì yǒu dǐ máng, qīng hé fēng yǐ shàn.
春事有底忙，清和風已扇。
xiǎo yǔ chū huā zhú, wēi hán shēng jǐ yàn.
小雨出花竹，微寒生幾硯。
zhí dào měi duō wéi, xiū mén nán zì yàn.
直道每多違，修門難自厭。
qī chí wú yǔ yán, xiù shǒu kàn guī yàn.
棲遲無與言，袖手看歸燕。