“風波如此子焉往”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《文丞相兵挫循州詩以迓之》是宋代李春叟的一首詩。這首詩描繪了文丞相身負兵甲，英勇無畏的形象，表達了作者對丞相的崇敬和敬意。

詩中，文丞相手持兵甲，掌控天河，堅硬的內心與堅持戰斗的姿態都象征著他的堅毅與勇氣。賓客千人的使節毛遂自稱為少年，低人一等，而將軍百萬的李陵卻因一時之過落得失意。風波漂泊的他們，此時又將何去何從，人們或許無法左右自由，詩人感慨萬分。

作者在詩的最后，寫自己已年老的身影和遠離故土的遺憾。他說自己是一個峭海書生，孤單寂寞，天涯海角也沒有石頭可以為他研磨。這里的石頭有可能是指讀書修養的磨石，也有可能是指逢迎求進的賄狀。整首詩意味著作者為丞相的偉大形象而自愧不如。

這首詩充滿了對丞相的景仰和對人生的思考。通過對丞相的贊頌，表達了對勇敢和堅毅的欣賞；同時，通過自己的感嘆和自省，呈現出生活的無奈和無常。

整體上，這首詩結構簡潔明快，語言精煉，意味深遠。通過對丞相形象的描繪，詩人展示了自己對堅毅與勇氣的敬佩，以及對生活的深刻思考。

wén chéng xiàng bīng cuò xún zhōu shī yǐ yà zhī
文丞相兵挫循州詩以迓之

shǒu chí bīng jiǎ wǎn tiān hé, tiě shí xīn gān shàng zhěn gē.
手持兵甲挽天河，鐵石心肝尚枕戈。
bīn kè sān qiān máo suì shǎo, jiāng jūn bǎi wàn lǐ líng duō.
賓客三千毛遂少，將軍百萬李陵多。
fēng bō rú cǐ zi yān wǎng, tiān dào bù rán rén nài hé.
風波如此子焉往，天道不然人奈何。
lǐng hǎi shū shēng jīn yǐ lǎo, tiān yá wú shí wèi jūn mó.
嶺海書生今已老，天涯無石為君磨。