“新秋一懷古”的意思及全詩出處和翻譯賞析

客懷，意即客人的情懷。這首詩是宋代詩人李燾創作的作品，通過描繪府中縣與城外村的對比，以及墨池和石筍的景象，表達了詩人懷念古時的情緒。

詩的第一句“壯矣府中縣，索如城外村”，描述了府中縣的繁華與城外村的質樸的對比。詩人用“壯矣”一詞形容府中縣的氣勢，用“索如”一詞形容城外村的樸素。通過描繪這兩個不同的場景，詩人暗示了他作為客人的身份，感受到了這兩種不同的環境。

接下來的兩句“墨池今掃跡，石筍舊余根”，描寫了墨池和石筍的景象。墨池是人們磨墨的地方，而石筍是石山上突起的尖狀物。詩人用“今掃跡”來描述墨池，意味著墨池已經不再使用，石筍則用“舊余根”來描繪，意味著石筍已經存在了很久。墨池和石筍都是古代文化的象征，詩人通過描繪它們的現狀，表達了對古時文化的懷念之情。

接著的兩句“風急漢弦斷，雨多秦鏡昏”，通過描繪風雨的景象，暗示了時光的流逝和物是人非的變化。詩人用“風急”來形容風的疾飛，用“漢弦斷”來形容音樂的中斷，用“雨多”來形容雨的頻繁，用“秦鏡昏”來描繪古代鏡子的模糊不清。這些景象不僅表達了時光流轉的感慨，也引發了詩人對古時人物和環境的思考。

最后兩句“新秋一懷古，情緒若為論”，詩人回歸到自己的情感，表明自己懷念古時的心情。詩人用“新秋”來形容當前的季節，意味著詩人處于對過去的回憶之中。這兩句表達了詩人對古時時光的懷念，以及對古人情感的共鳴。

總體來說，這首詩通過對府中縣與城外村、墨池和石筍、風雨和鏡子等對比的描繪，表達了詩人對古時文化和環境的懷念之情。詩人回憶過去，感嘆時光的流逝，表達了他對古人情感的共鳴。這首詩情緒深沉，既抒發了詩人的懷古之情，也反映了時光變遷和人事如夢的主題。

kè huái
客懷

zhuàng yǐ fǔ zhōng xiàn, suǒ rú chéng wài cūn.
壯矣府中縣，索如城外村。
mò chí jīn sǎo jī, shí sǔn jiù yú gēn.
墨池今掃跡，石筍舊余根。
fēng jí hàn xián duàn, yǔ duō qín jìng hūn.
風急漢弦斷，雨多秦鏡昏。
xīn qiū yī huái gǔ, qíng xù ruò wéi lùn.
新秋一懷古，情緒若為論。