“捷徑謾縱橫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《堠》是一首作者未知的詩詞。這首詩詞寫的是一個過客在旅途中的感慨和思考。

首句“過客煩瞻視，當途獨有名。”表達了過客在行走過程中，感到旅途的繁雜，不得不瞻前顧后，而在這茫茫大道上只有他一個人行走的孤獨。

接下來的兩句“幾人行大道，用爾算前程。土石儀形久，山河里數明。”則是對旅途中的不同行人的思考。每個人都在自己的大道上行進，要靠自己來計算前程。土石、山河可以看作是旅途中的標志和參照物，它們記錄著行進者的歷程和方向。

最后兩句“從茲知正路，捷徑謾縱橫。”表達了過客通過這段旅途，意識到了正路和捷徑的區別。正路是指正確的方向和方法，而捷徑是指走捷徑的人們不顧一切的追求速度，卻可能迷失方向和目標。

總體而言，這首詩詞通過旅途的描寫，表達了作者對人生道路的思考。在復雜的世界中，人們必須自己去探索前程，區分正路和捷徑，并經歷這些過程來認識自己和世界。有些人追求速度和捷徑，但只有經歷了許多，才能找到真正正確的道路。這首詩詞的詩意在于提醒人們要珍惜旅途中的每一個階段，用心感受并選擇自己的道路。

hòu
堠

guò kè fán zhān shì, dāng tú dú yǒu míng.
過客煩瞻視，當途獨有名。
jǐ rén xíng dà dào, yòng ěr suàn qián chéng.
幾人行大道，用爾算前程。
tǔ shí yí xíng jiǔ, shān hé lǐ shù míng.
土石儀形久，山河里數明。
cóng zī zhī zhèng lù, jié jìng mán zòng héng.
從茲知正路，捷徑謾縱橫。