“採荊烹白石”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《靜庵山居》
勝似城外宅，
花木擁檐前。
一雨晚時過，
群峰翠色鮮。
采荊烹白石，
接竹引清泉。
車馬長無到，
逍遙樂葛天。

詩意：
這首詩描述了詩人在一座山中靜靜居住的美好環境。詩人覺得這里的山居勝過城外的宅院，房前的花木繁茂。一場雨過后，山峰上的翠綠色更加明亮鮮艷。詩人采集野生荊芥（俗稱茼蒿）用來烹煮，同時引用竹管，引來清澈的泉水。沒有車馬的喧囂過來，他在這里逍遙自在，享受著天賜的樂趣。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪出山中的隱逸之境，展現了詩人對山居生活的向往和向往。無論是形容山居環境還是描述自在的生活，都充滿了詩人的情感投射。通過描繪花木擁檐、群峰翠色和采荊烹石等細節，展現出山中的寧靜與美麗。整首詩篇流暢，語言簡潔明快，展現了詩人對山居生活的向往和追求，給人以寧靜、舒適和心曠神怡的感受。

jìng ān shān jū
靜庵山居

shèng rú chéng wài zhái, huā mù yōng yán qián.
勝如城外宅，花木擁檐前。
yī yǔ wǎn shí guò, qún fēng cuì sè xiān.
一雨晚時過，群峰翠色鮮。
cǎi jīng pēng bái shí, jiē zhú yǐn qīng quán.
採荊烹白石，接竹引清泉。
chē mǎ zhǎng wú dào, xiāo yáo lè gé tiān.
車馬長無到，逍遙樂葛天。