“琴彈終日得古調”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》一詩是宋代李拱創作的。該詩表達了琴音，印章和古風的意境。

詩中描述了彈琴的情景，指出琴聲回蕩，仿佛能夠傳達古代的回憶。琴音穿越時間，傳遞給人們秋天的感覺，使人們感到腳下的蘚痕深深地滲入了印章之中。作者通過琴音和印章在秋天中的結合，表達了古風與現實相結合的意思。

這首詩的中文譯文可以是：

琴彈終日得古調，
印鎖經秋帶蘚痕。

這首詩意境深遠，以琴音與印章的意象，表達了古代文化的傳承和傳統的美感。琴聲在這首詩中象征著古韻，音樂的力量可以穿越時空，讓人們感受到過去的情感和記憶。

印章則代表著歷史的痕跡，印記之下的蘚痕表示歲月的流轉和文字的沉淀。通過這兩個意象的結合，作者展示了古代文化的傳承和積淀，以及歲月流轉中的變化和感慨。

整首詩寫意深沉，意境優美。通過琴聲和印章這兩種不同的藝術形式的結合，表達了作者對傳統文化的熱愛和珍視。與此同時，詩中所呈現的古風與現實相結合的意象，也使得這首詩具有珍貴的藝術價值。

jù
句

qín dàn zhōng rì dé gǔ diào, yìn suǒ jīng qiū dài xiǎn hén.
琴彈終日得古調，印鎖經秋帶蘚痕。