“枝枝六出試新妝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

蠟梅生長六個分枝，嘗試新的妝扮。
色界從未見過這樣的芬芳。
我只知道它能夠吸收玉石的精華，
卻不知道它還能夠解毒。

這首詩詞描述了一種叫做蠟梅的花朵。蠟梅花是一種冬季開放的花，紅色或粉色的花朵，散發出濃郁的香氣。詩人形容蠟梅開出六個分枝，試著嘗試新的妝扮。他指出，即使是色界中的精英們也從未見過這種芬芳。詩人只知道蠟梅能吸收玉石的精華，但他并沒有意識到蠟梅還有解毒的功能。

整首詩詞通過對蠟梅花的描寫，呈現了它的美麗與神秘。蠟梅的香氣和獨特之處令人難以忘懷，正如詩中所言，色界從未見過這樣的芬芳。詩人同時也表達了對蠟梅花的敬仰之情，他知道它是一種珍貴的植物，能夠吸收玉石的精華。然而，詩人卻不知道它還有解毒的功能，這也增加了詩詞的神秘感。

整體而言，這首詩詞既展示了蠟梅花的美麗，也傳達了詩人對其的敬仰之情，同時在描寫中也摻雜了一些神秘的意味。

là méi
蠟梅

zhī zhī liù chū shì xīn zhuāng, sè jiè hé zēng shí xǔ xiāng.
枝枝六出試新妝，色界何曾識許香。
zhī dào dān chuán cān yù jué, bù zhī hái jiě fú liú huáng.
只道單傳餐玉訣，不知還解服硫黃。