“疏花斜映玉玲瓏”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“疏花斜映玉玲瓏”出自宋代李龍高的《道山堂》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shū huā xié yìng yù líng lóng,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“疏花斜映玉玲瓏”全詩
《道山堂》
疏花斜映玉玲瓏,曾見誠翁與放翁。
猶有舊時相識在,幾回搔首立春風。
猶有舊時相識在,幾回搔首立春風。
分類:
《道山堂》李龍高 翻譯、賞析和詩意
《道山堂》是一首李龍高創作的宋代詩詞。詩人以疏花斜映玉玲瓏為開篇,描繪了春日的景色。接著提到曾見誠翁與放翁,表達了與朋友相遇的喜悅之情。最后,詩人搔首感嘆時光的流轉,立春風吹拂,喚起舊日的回憶。
亭亭玉花傾斜映照,散發出寶石般的光輝。曾經與誠實的老人和豁達的老人相見,仍然保留著這份舊時的相知相識。多次搔首回憶,迎著立春的微風。
這首詩以簡潔明快的形象,描繪了春天的景色和與朋友的歡愉相遇。通過描寫疏花的美麗和光輝,以及與朋友的相識和暢談,表達了詩人對美好的欣賞和珍視友情的情感。最后,通過搔首和立春的倒影,暗示著時光的流逝和歲月的更迭。整首詩意境清新,賞析時可令人感受到春日的美好和對友情的珍重。
“疏花斜映玉玲瓏”全詩拼音讀音對照參考
dào shān táng
道山堂
shū huā xié yìng yù líng lóng, céng jiàn chéng wēng yǔ fàng wēng.
疏花斜映玉玲瓏,曾見誠翁與放翁。
yóu yǒu jiù shí xiāng shí zài, jǐ huí sāo shǒu lì chūn fēng.
猶有舊時相識在,幾回搔首立春風。
“疏花斜映玉玲瓏”平仄韻腳
拼音:shū huā xié yìng yù líng lóng
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“疏花斜映玉玲瓏”的相關詩句
“疏花斜映玉玲瓏”的關聯詩句
網友評論
* “疏花斜映玉玲瓏”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“疏花斜映玉玲瓏”出自李龍高的 《道山堂》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。