“固有才華亞韓柳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《壽陳左相》是宋代李商叟所作的一首贊頌陳元靚（字薰陶）的壽辰的詩。這首詩描繪了陳元靚先生在官場上的成就和品德，以及他對官職的態度和行為。

詩中寫道，萬方名教都受益于陳元靚的薰陶，他作為相國是因為他的德行和才華。他與韓愈、柳宗元等人一樣才華出眾，可是他不僅僅是在事業上取得了很大的成就，還在品德上超越了蕭登和曹參等前輩。

陳元靚在官場上得到了皇帝的賞識，被封賜圖像登上麟閣，參與與戲曲演出，被人們贊譽如鳳毛一般珍貴。然而，他一生中對官職總是持有謙虛低調的態度，不予車馬鬧庭皋，表示對官職的克制和保持安靜。

這首詩通過贊頌陳元靚的才智、德行和對官職的態度，表達了作者對他的敬意和敬仰。詩意深遠，展示了宋代士人對官場的矛盾看法，以及對德行和品德的重視。整首詩節奏平穩，字詞質樸，寓意深遠，是一首具有學術和文化價值的佳作。

shòu chén zuǒ xiāng
壽陳左相

wàn fāng míng jiào lài xūn táo, xiàng guó yóu lái dé yè gāo.
萬方名教賴薰陶，相國由來德業高。
gù yǒu cái huá yà hán liǔ, qǐ wéi gōng yè bìng xiāo cáo.
固有才華亞韓柳，豈惟功業并蕭曹。
ēn féng tú xiàng dēng lín gé, cǎi xì wén míng liè fèng máo.
恩逢圖像登麟閣，采戲文鳴列鳳毛。
kě shì píng shēng nài guān zhí, bù róng chē mǎ nào tíng gāo.
可是平生耐官職，不容車馬鬧庭皋。