“仁治法昭陵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“仁治法昭陵”出自宋代李祥的《高宗皇帝挽詞》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rén zhì fǎ zhāo líng,詩句平仄:平仄仄平平。
“仁治法昭陵”全詩
《高宗皇帝挽詞》
赤伏恢炎緒,珍符屬紹興。
武功歸藝祖,仁治法昭陵。
弓墮龍髯斷,云蟠鶴馭升。
巍巍名不有,清廟若為稱。
武功歸藝祖,仁治法昭陵。
弓墮龍髯斷,云蟠鶴馭升。
巍巍名不有,清廟若為稱。
分類:
《高宗皇帝挽詞》李祥 翻譯、賞析和詩意
《高宗皇帝挽詞》是一首宋代的詩詞,作者是李祥。詩詞表達了對宋高宗的挽詞。
朝代: 宋代
作者: 李祥
《高宗皇帝挽詞》中文譯文:
天子陷入苦難,但期待能恢復輝煌。封圣的符節屬于紹興時代。武功傳承祖先智慧,仁治的法度彰顯在陵墓之上。雄壯的弓箭像龍的胡須一樣落下,如云升起的仙鶴般御駕云騰。威名巍巍,雖然暫時無人知曉,但清廟中定會得到贊譽。
《高宗皇帝挽詞》的詩意和賞析:
這首詩詞是為了挽歌宋高宗而寫的,表達了對他的贊美和追思之情。詩中通過赤伏、紹興、仁治等詞語勾勒了高宗的才干和治國的理念。詩人將高宗比作一位仁君,將他的功績和品德彰顯出來。詩人以弓落、云騰為景,表達了高宗統治時期的雄壯和輝煌。最后表達了詩人對高宗的無比仰慕和相信,即使他的名字暫時未被世人所知,但他的事跡將永遠被后人銘記。
整體而言,這首詩詞通過運用艷麗的詞藻、精練的結構和流暢的韻律,將對高宗的贊嘆之情表達得淋漓盡致,展現出高宗精明治國的形象,同時也表達了對高宗的敬意和哀思。
“仁治法昭陵”全詩拼音讀音對照參考
gāo zōng huáng dì wǎn cí
高宗皇帝挽詞
chì fú huī yán xù, zhēn fú shǔ shào xīng.
赤伏恢炎緒,珍符屬紹興。
wǔ gōng guī yì zǔ, rén zhì fǎ zhāo líng.
武功歸藝祖,仁治法昭陵。
gōng duò lóng rán duàn, yún pán hè yù shēng.
弓墮龍髯斷,云蟠鶴馭升。
wēi wēi míng bù yǒu, qīng miào ruò wéi chēng.
巍巍名不有,清廟若為稱。
“仁治法昭陵”平仄韻腳
拼音:rén zhì fǎ zhāo líng
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平十蒸 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“仁治法昭陵”的相關詩句
“仁治法昭陵”的關聯詩句
網友評論
* “仁治法昭陵”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“仁治法昭陵”出自李祥的 《高宗皇帝挽詞》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。